diogi

Welsh

Etymology

From diog +‎ -i.

Noun

diogi m (uncountable)

  1. laziness

Verb

diogi (first-person singular present diogaf)

  1. (transitive) to be lazy, to idle, to loiter

Conjugation

Conjugation (literary)
singular plural impersonal
first second third first second third
present indicative/future diogaf diogi dioga diogwn diogwch diogant diogir
imperfect (indicative/subjunctive)/
conditional
diogwn diogit diogai diogem diogech diogent diogid
preterite diogais diogaist diogodd diogasom diogasoch diogasant diogwyd
pluperfect diogaswn diogasit diogasai diogasem diogasech diogasent diogasid, diogesid
present subjunctive diogwyf diogych diogo diogom diogoch diogont dioger
imperative dioga dioged diogwn diogwch diogent dioger
verbal noun diogi
verbal adjectives diogedig
diogadwy
Conjugation (colloquial)
inflected
colloquial forms
singular plural
first second third first second third
future dioga i,
diogaf i
diogi di diogith o/e/hi,
diogiff e/hi
diogwn ni diogwch chi diogan nhw
conditional diogwn i,
diogswn i
dioget ti,
diogset ti
diogai fo/fe/hi,
diogsai fo/fe/hi
diogen ni,
diogsen ni
diogech chi,
diogsech chi
diogen nhw,
diogsen nhw
preterite diogais i,
dioges i
diogaist ti,
diogest ti
diogodd o/e/hi diogon ni diogoch chi diogon nhw
imperative dioga diogwch

Note: All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh.

Mutation

Mutated forms of diogi
radical soft nasal aspirate
diogi ddiogi niogi unchanged

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

  • R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “diogi”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies