dirndl
See also: Dirndl
English
WOTD – 26 October 2023
Etymology
Borrowed from German Dirndl, a diminutive of Dirne (“girl”) (Austria, Bavaria),[1] from Middle High German dierne (“girl; servant”), from Old High German diorna, thiorna (“girl; servant”), from Proto-West Germanic *þewernā (“maiden, young girl; female servant, handmaid”), ultimately from Proto-Indo-European *tekʷ- (“to flow; to run”).
Pronunciation
- (Received Pronunciation) IPA(key): /ˈdɜːndl̩/, [ˈdɪəndəɫ]
Audio (Southern England): (file)
- (General American) IPA(key): /ˈdɜɹnd(ə)l/, [ˈdɚndɫ̩]
Audio (US): (file)
- Hyphenation: dirn‧dl
Noun
dirndl (plural dirndls)
- A traditional Alpine woman's dress having a tight bodice and full skirt.
- 1961, Xavier Herbert, Soldiers' Women, Netley, SA: Fontana Books, published 1978, page 60:
- For a change, Selina was not in slacks, but in a simple dirndl and sandals.
- In full dirndl skirt: a full skirt with a tight waistband resembling one which is part of a traditional Alpine woman's dress.
- 1956, Delano Ames, chapter 1, in Crime out of Mind, New York, N.Y.: I. Washburn, →OCLC:
- On the cover of the leaflet advertising the Alpenrose Gasthof in Zirl am Gurgl […] there is a decorative picture of a young woman. She is wearing Tyrolese costume: the low-cut white bodice with cross-laced velvet waistcoat, the floral apron and dirndl skirt.
Derived terms
Translations
traditional Alpine woman’s dress
|
full skirt with a tight waistband
References
- ^ “dirndl, n.”, in OED Online , Oxford: Oxford University Press, July 2023; “dirndl, n.”, in Lexico, Dictionary.com; Oxford University Press, 2019–2022.