dlouhý jako Lovosice
Czech
Etymology
Literally, “as long as Lovosice”. Lovosice is a town in the Czech Republic, stretching along the left bank of the river Elbe, known for its length.
Pronunciation
- IPA(key): [dlou̯ɦiː jako lovosɪt͡sɛ]
Adjective
- (simile) very long, compare long as my arm
- 1986, Václav Jiřík, Dopis, Středočeské nakladatelství a knihkupectví, page 16:
- Josef Serinek, tak se popravený jmenoval, měl trestní rejstřík dlouhý jako Lovosice.
- Josef Serinek, as was the executed person called, had his criminal record as long as my arm.
Declension
| singular | ||||
|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | ||
| animate | inanimate | |||
| nominative | dlouhý jako Lovosice | dlouhá jako Lovosice | dlouhé jako Lovosice | |
| genitive | dlouhého jako Lovosice | dlouhé jako Lovosice | dlouhého jako Lovosice | |
| dative | dlouhému jako Lovosice | dlouhé jako Lovosice | dlouhému jako Lovosice | |
| accusative | dlouhého jako Lovosice | dlouhý jako Lovosice | dlouhou jako Lovosice | dlouhé jako Lovosice |
| locative | dlouhém jako Lovosice | dlouhé jako Lovosice | dlouhém jako Lovosice | |
| instrumental | dlouhým jako Lovosice | dlouhou jako Lovosice | dlouhým jako Lovosice | |
| plural | ||||
| masculine | feminine | neuter | ||
| animate | inanimate | |||
| nominative | dlouzí jako Lovosice | dlouhé jako Lovosice | dlouhá jako Lovosice | |
| genitive | dlouhých jako Lovosice | |||
| dative | dlouhým jako Lovosice | |||
| accusative | dlouhé jako Lovosice | dlouhá jako Lovosice | ||
| locative | dlouhých jako Lovosice | |||
| instrumental | dlouhými jako Lovosice | |||