dugasz
Hungarian
Etymology
First attested in 1519. From dug (“to push in”) + -asz (noun-forming suffix).[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈduɡɒs]
- Hyphenation: du‧gasz
- Rhymes: -ɒs
Noun
dugasz (plural dugaszok)
- cork (a bottle stopper)
- Synonym: dugó
- (colloquial) a secret hiding place for money or other items
- Synonym: rejtekhely
- (technical) plug
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | dugasz | dugaszok |
| accusative | dugaszt | dugaszokat |
| dative | dugasznak | dugaszoknak |
| instrumental | dugasszal | dugaszokkal |
| causal-final | dugaszért | dugaszokért |
| translative | dugasszá | dugaszokká |
| terminative | dugaszig | dugaszokig |
| essive-formal | dugaszként | dugaszokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | dugaszban | dugaszokban |
| superessive | dugaszon | dugaszokon |
| adessive | dugasznál | dugaszoknál |
| illative | dugaszba | dugaszokba |
| sublative | dugaszra | dugaszokra |
| allative | dugaszhoz | dugaszokhoz |
| elative | dugaszból | dugaszokból |
| delative | dugaszról | dugaszokról |
| ablative | dugasztól | dugaszoktól |
| non-attributive possessive – singular |
dugaszé | dugaszoké |
| non-attributive possessive – plural |
dugaszéi | dugaszokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | dugaszom | dugaszaim |
| 2nd person sing. | dugaszod | dugaszaid |
| 3rd person sing. | dugasza | dugaszai |
| 1st person plural | dugaszunk | dugaszaink |
| 2nd person plural | dugaszotok | dugaszaitok |
| 3rd person plural | dugaszuk | dugaszaik |
Derived terms
- dugaszos
- dugaszaljzat
References
- ^ dugasz in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- dugasz in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- dugasz in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).