dwa grzyby w barszcz
Polish
Etymology
Literally, “two mushrooms into borsht”.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈdva ˈɡʐɘ.bɘ ˈvbarʂt͡ʂ/
- Syllabification: dwa grzy‧by w‿barszcz
Noun
- (idiomatic) too much of a good thing, hodgepodge (a collection of things or people that overlap or do not mesh)
Declension
Declension of dwa grzyby w barszcz
| plural | |
|---|---|
| nominative | dwa grzyby w barszcz |
| genitive | dwu grzybów w barszcz/dwóch grzybów w barszcz |
| dative | dwu grzybom w barszcz/dwom grzybom w barszcz/dwóm grzybom w barszcz |
| accusative | dwa grzyby w barszcz |
| instrumental | dwoma grzybami w barszcz /dwu grzybami w barszcz |
| locative | dwu/dwóch grzybach w barszcz |
| vocative | dwa grzyby w barszcz |
Further reading
- dwa grzyby w barszcz in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- dwa grzyby w barszcz in Polish dictionaries at PWN