een touw vastknopen aan

• IPA^(key): /ən ˈtɑu̯ ˈvɑstˌknoː.pə(n) ˌaːn/

een touw vastknopen aan

1. (transitive) to understand, to make sense of (literally: “to tie a rope to”)

   Daar is geen touw aan vast te knopen.

   It is impossible to make sense of that.

   Kun jij een touw vastknopen aan zijn verhaal?

   Are you able to make sense of his story?

• Often used with kunnen or zijn as the main verb.
• Frequently used with negative polarity or in questions.