egyenérték
Hungarian
Etymology
egyen- + érték, calque of German Gleichwert
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɛɟːɛneːrteːk], [ˈɛɟɛneːrteːk]
- Hyphenation: egyen‧ér‧ték
- Rhymes: -eːk
Noun
egyenérték (plural egyenértékek)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | egyenérték | egyenértékek |
| accusative | egyenértéket | egyenértékeket |
| dative | egyenértéknek | egyenértékeknek |
| instrumental | egyenértékkel | egyenértékekkel |
| causal-final | egyenértékért | egyenértékekért |
| translative | egyenértékké | egyenértékekké |
| terminative | egyenértékig | egyenértékekig |
| essive-formal | egyenértékként | egyenértékekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | egyenértékben | egyenértékekben |
| superessive | egyenértéken | egyenértékeken |
| adessive | egyenértéknél | egyenértékeknél |
| illative | egyenértékbe | egyenértékekbe |
| sublative | egyenértékre | egyenértékekre |
| allative | egyenértékhez | egyenértékekhez |
| elative | egyenértékből | egyenértékekből |
| delative | egyenértékről | egyenértékekről |
| ablative | egyenértéktől | egyenértékektől |
| non-attributive possessive – singular |
egyenértéké | egyenértékeké |
| non-attributive possessive – plural |
egyenértékéi | egyenértékekéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | egyenértékem | egyenértékeim |
| 2nd person sing. | egyenértéked | egyenértékeid |
| 3rd person sing. | egyenértéke | egyenértékei |
| 1st person plural | egyenértékünk | egyenértékeink |
| 2nd person plural | egyenértéketek | egyenértékeitek |
| 3rd person plural | egyenértékük | egyenértékeik |
Derived terms
Further reading
- egyenérték in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- egyenérték in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).