eläntä

Karelian

Regional variants of eläntä
North Karelian
(Viena)
eläntä
South Karelian
(Tver)
eländä

Etymology

From elyä (to live) +‎ -ntä.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈelʲænʲtʲæ/
  • Hyphenation: elän‧tä

Noun

eläntä (genitive elännän, partitive eläntyä, diminutive eläntäini)

  1. (North Karelian) life

Declension

Viena Karelian declension of eläntä (type 5/koira, nt-nn gradation)
singular plural
nominative eläntä elännät
genitive elännän eläntien
partitive eläntyä eläntie
illative eläntäh eläntih
inessive elännäššä elännissä
elative elännäštä elännistä
adessive elännällä elännillä
ablative elännältä elänniltä
translative elännäkši elänniksi
essive eläntänä eläntinä
comitative elännineh
abessive elännättä elännittä
Possessive forms of eläntä
1st person eläntäni
2nd person eläntäš
3rd person eläntäh
*) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses.

References

  • P. Zaykov, L. Rugoyeva (1999) “eläntä”, in Карельско-Русский словарь (Северно-Карельские диалекты) [Karelian-Russian dictionary (North Karelian dialects)], Petrozavodsk, →ISBN
  • Pertti Virtaranta, Raija Koponen (2009) “eläntä”, in Marja Torikka, editor, Karjalan kielen sanakirja[1], Helsinki: Kotus, →ISSN