elégedetlenség
Hungarian
Etymology
elégedetlen (“dissatisfied”) + -ség (noun-forming suffix)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɛleːɡɛdɛtlɛnʃeːɡ]
- Hyphenation: elé‧ge‧det‧len‧ség
Noun
elégedetlenség (usually uncountable, plural elégedetlenségek)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | elégedetlenség | elégedetlenségek |
| accusative | elégedetlenséget | elégedetlenségeket |
| dative | elégedetlenségnek | elégedetlenségeknek |
| instrumental | elégedetlenséggel | elégedetlenségekkel |
| causal-final | elégedetlenségért | elégedetlenségekért |
| translative | elégedetlenséggé | elégedetlenségekké |
| terminative | elégedetlenségig | elégedetlenségekig |
| essive-formal | elégedetlenségként | elégedetlenségekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | elégedetlenségben | elégedetlenségekben |
| superessive | elégedetlenségen | elégedetlenségeken |
| adessive | elégedetlenségnél | elégedetlenségeknél |
| illative | elégedetlenségbe | elégedetlenségekbe |
| sublative | elégedetlenségre | elégedetlenségekre |
| allative | elégedetlenséghez | elégedetlenségekhez |
| elative | elégedetlenségből | elégedetlenségekből |
| delative | elégedetlenségről | elégedetlenségekről |
| ablative | elégedetlenségtől | elégedetlenségektől |
| non-attributive possessive – singular |
elégedetlenségé | elégedetlenségeké |
| non-attributive possessive – plural |
elégedetlenségéi | elégedetlenségekéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | elégedetlenségem | elégedetlenségeim |
| 2nd person sing. | elégedetlenséged | elégedetlenségeid |
| 3rd person sing. | elégedetlensége | elégedetlenségei |
| 1st person plural | elégedetlenségünk | elégedetlenségeink |
| 2nd person plural | elégedetlenségetek | elégedetlenségeitek |
| 3rd person plural | elégedetlenségük | elégedetlenségeik |
Further reading
- elégedetlenség in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- elégedetlenség in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).