előterjeszt

Hungarian

Etymology

elő- +‎ terjeszt

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈɛløːtɛrjɛst]
  • Hyphenation: elő‧ter‧jeszt
  • Rhymes: -ɛst

Verb

előterjeszt

  1. (transitive) to propose, submit, present

Conjugation

Conjugation of előterjeszt
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. előterjesztek előterjesztesz előterjeszt előterjesztünk előterjesztetek előterjesztenek
def. előterjesztem előterjeszted előterjeszti előterjesztjük előterjesztitek előterjesztik
2nd obj előterjesztelek
past indef. előterjesztettem előterjesztettél előterjesztett előterjesztettünk előterjesztettetek előterjesztettek
def. előterjesztettem előterjesztetted előterjesztette előterjesztettük előterjesztettétek előterjesztették
2nd obj előterjesztettelek
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. elő fog terjeszteni.
archaic
preterite
indef. előterjeszték előterjesztél előterjeszte előterjeszténk előterjesztétek előterjesztének
def. előterjesztém előterjesztéd előterjeszté előterjeszténk előterjesztétek előterjeszték
2nd obj előterjesztélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. előterjeszt vala, előterjesztett vala/volt.
archaic future indef. előterjesztendek előterjesztendesz előterjesztend előterjesztendünk előterjesztendetek előterjesztendenek
def. előterjesztendem előterjesztended előterjesztendi előterjesztendjük előterjesztenditek előterjesztendik
2nd obj előterjesztendelek
condi­tional pre­sent indef. előterjesztenék előterjesztenél előterjesztene előterjesztenénk előterjesztenétek előterjesztenének
def. előterjeszteném előterjesztenéd előterjesztené előterjesztenénk
(or előterjesztenők)
előterjesztenétek előterjesztenék
2nd obj előterjesztenélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. előterjesztett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. előterjesszek előterjessz or
előterjesszél
előterjesszen előterjesszünk előterjesszetek előterjesszenek
def. előterjesszem előterjeszd or
előterjesszed
előterjessze előterjesszük előterjesszétek előterjesszék
2nd obj előterjesszelek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. előterjesztett légyen
infinitive előterjeszteni előterjesztenem előterjesztened előterjesztenie előterjesztenünk előterjesztenetek előterjeszteniük
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
előterjesztés előterjesztő előterjesztett előterjesztendő előterjesztve (előterjesztvén) előterjesztet
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem terjeszt elő or elő is terjeszt.
Potential conjugation of előterjeszt
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. előterjeszthetek előterjeszthetsz előterjeszthet előterjeszthetünk előterjeszthettek előterjeszthetnek
def. előterjeszthetem előterjesztheted előterjesztheti előterjeszthetjük előterjeszthetitek előterjeszthetik
2nd obj előterjeszthetlek
past indef. előterjeszthettem előterjeszthettél előterjeszthetett előterjeszthettünk előterjeszthettetek előterjeszthettek
def. előterjeszthettem előterjeszthetted előterjeszthette előterjeszthettük előterjeszthettétek előterjeszthették
2nd obj előterjeszthettelek
archaic
preterite
indef. előterjesztheték előterjeszthetél előterjeszthete előterjesztheténk előterjeszthetétek előterjeszthetének
def. előterjeszthetém előterjeszthetéd előterjesztheté előterjesztheténk előterjeszthetétek előterjesztheték
2nd obj előterjeszthetélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. előterjeszthet vala, előterjeszthetett vala/volt.
archaic future indef. előterjeszthetendek
or előterjesztandhatok
előterjeszthetendesz
or előterjesztandhatsz
előterjeszthetend
or előterjesztandhat
előterjeszthetendünk
or előterjesztandhatunk
előterjeszthetendetek
or előterjesztandhattok
előterjeszthetendenek
or előterjesztandhatnak
def. előterjeszthetendem
or előterjesztandhatom
előterjeszthetended
or előterjesztandhatod
előterjeszthetendi
or előterjesztandhatja
előterjeszthetendjük
or előterjesztandhatjuk
előterjeszthetenditek
or előterjesztandhatjátok
előterjeszthetendik
or előterjesztandhatják
2nd obj előterjeszthetendelek
or előterjesztandhatlak
condi­tional pre­sent indef. előterjeszthetnék előterjeszthetnél előterjeszthetne előterjeszthetnénk előterjeszthetnétek előterjeszthetnének
def. előterjeszthetném előterjeszthetnéd előterjeszthetné előterjeszthetnénk
(or előterjeszthetnők)
előterjeszthetnétek előterjeszthetnék
2nd obj előterjeszthetnélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. előterjeszthetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. előterjeszthessek előterjeszthess or
előterjeszthessél
előterjeszthessen előterjeszthessünk előterjeszthessetek előterjeszthessenek
def. előterjeszthessem előterjeszthesd or
előterjeszthessed
előterjeszthesse előterjeszthessük előterjeszthessétek előterjeszthessék
2nd obj előterjeszthesselek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. előterjeszthetett légyen
infinitive (előterjeszthetni) (előterjeszthetnem) (előterjeszthetned) (előterjeszthetnie) (előterjeszthetnünk) (előterjeszthetnetek) (előterjeszthetniük)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
előterjeszthető előterjeszthetetlen (előterjeszthetve / előterjeszthetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem terjeszthet elő or elő is terjeszthet.

Derived terms

Further reading

  • előterjeszt in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
  • előterjeszt in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).