elake

See also: eläke

Finnish

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈelɑkeˣ/, [ˈe̞lɑ̝k̟e̞(ʔ)]
  • Rhymes: -elɑke
  • Syllabification(key): e‧la‧ke
  • Hyphenation(key): ela‧ke

Noun

elake (dialectal)

  1. alternative form of eläke

Usage notes

Dialectal distribution of elake
  • Central Ostrobothnia (Keski-Pohjanmaa) [Central and North Ostrobothnian dialects]
    • Haapajärvi, Himanka, Perho, Reisjärvi
  • Northern Ostrobothnia (Pohjois-Pohjanmaa) [Central and North Ostrobothnian dialects]
    • Utajärvi
  • Lapland (Peräpohjola) [Lapland dialects]
    • Kemijärvi
  • Westrobothnia (Länsi-Pohja) [Lapland dialects]
    • Enontekiö
  • Kainuu [Savonian dialects]
    • Kajaani, Kuhmo, Ristijärvi, Sotkamo, Suomussalmi
  • Northern Central Finland (Pohjoinen Keski-Suomi) [Savonian dialects]
    • Konginkangas, Pihtipudas, Saarijärvi, Äänekoski
  • Western Central Finland (Läntinen Keski-Suomi) [Savonian dialects]
    • Keuruu
  • Southern Central Finland (Eteläinen Keski-Suomi) [Savonian dialects]
    • Joutsa, Jyväskylä, Jämsä, Koskenpää, Luhanka, Pertunmaa, Toivakka
  • Northern Savonia (Pohjois-Savo) [Savonian dialects]
    • Keitele, Kiuruvesi, Pielavesi, Pyhäjärvi (Ol), Sonkajärvi, Vesanto, Vieremä
  • Southern Savonia (Etelä-Savo) [Savonian dialects]
    • Anttola, Hirvensalmi, Juva, Ristiina
  • Northern Karelia (Pohjois-Karjala) [Savonian dialects]
    • Ilomantsi, Juuka, Nurmes
  • Central Karelia (Keski-Karjala) [Southeastern dialects]
    • Melnikovskoye (Räisälä), Sevastyanovskoye (Kaukola), Yakkima (Jaakkima)
  • Southern Karelia (Etelä-Karjala) [Southeastern dialects]
    • Lappee, Michurinskoye (Valkjärvi), Polyany (Uusikirkko (Vpl)), Pravdino (Muolaa), Primorsk (Koivisto), Sovetsky (Johannes), Suomenniemi, Virolahti, Yashino (Vahviala)
  • Ingria (Inkeri) [Southeastern dialects]
    • Beloostrov (Valkeasaari), Dudergof (Tuutari/Tuuteri), Lembolovo (Lempaala), Skvoritsy (Skuoritsa), Slavyanka (Venjoki), Yarvosol (Järvisaari)

The classification of and data for regional dialects is based on pre-1950s data. Since the 1950s, the dialects have become increasingly mixed, levelled and influenced by Standard Finnish. Besides Standard Finnish, a relatively uniform and originally urban 'colloquial Finnish' is beginning to emerge in their place, especially in the cities.

Source: Suomen murteiden sanakirja by Kotimaisten kielten keskus (CC BY 4.0); see the information for the background image for its sources and licensing

Declension

Inflection of elake (Kotus type 48*A/hame, kk-k gradation)
nominative elake elakkeet
genitive elakkeen elakkeiden
elakkeitten
partitive elaketta elakkeita
illative elakkeeseen elakkeisiin
elakkeihin
singular plural
nominative elake elakkeet
accusative nom. elake elakkeet
gen. elakkeen
genitive elakkeen elakkeiden
elakkeitten
partitive elaketta elakkeita
inessive elakkeessa elakkeissa
elative elakkeesta elakkeista
illative elakkeeseen elakkeisiin
elakkeihin
adessive elakkeella elakkeilla
ablative elakkeelta elakkeilta
allative elakkeelle elakkeille
essive elakkeena elakkeina
translative elakkeeksi elakkeiksi
abessive elakkeetta elakkeitta
instructive — elakkein
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of elake (Kotus type 48*A/hame, kk-k gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative elakkeeni elakkeeni
accusative nom. elakkeeni elakkeeni
gen. elakkeeni
genitive elakkeeni elakkeideni
elakkeitteni
partitive elakettani elakkeitani
inessive elakkeessani elakkeissani
elative elakkeestani elakkeistani
illative elakkeeseeni elakkeisiini
elakkeihini
adessive elakkeellani elakkeillani
ablative elakkeeltani elakkeiltani
allative elakkeelleni elakkeilleni
essive elakkeenani elakkeinani
translative elakkeekseni elakkeikseni
abessive elakkeettani elakkeittani
instructive — —
comitative — elakkeineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative elakkeesi elakkeesi
accusative nom. elakkeesi elakkeesi
gen. elakkeesi
genitive elakkeesi elakkeidesi
elakkeittesi
partitive elakettasi elakkeitasi
inessive elakkeessasi elakkeissasi
elative elakkeestasi elakkeistasi
illative elakkeeseesi elakkeisiisi
elakkeihisi
adessive elakkeellasi elakkeillasi
ablative elakkeeltasi elakkeiltasi
allative elakkeellesi elakkeillesi
essive elakkeenasi elakkeinasi
translative elakkeeksesi elakkeiksesi
abessive elakkeettasi elakkeittasi
instructive — —
comitative — elakkeinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative elakkeemme elakkeemme
accusative nom. elakkeemme elakkeemme
gen. elakkeemme
genitive elakkeemme elakkeidemme
elakkeittemme
partitive elakettamme elakkeitamme
inessive elakkeessamme elakkeissamme
elative elakkeestamme elakkeistamme
illative elakkeeseemme elakkeisiimme
elakkeihimme
adessive elakkeellamme elakkeillamme
ablative elakkeeltamme elakkeiltamme
allative elakkeellemme elakkeillemme
essive elakkeenamme elakkeinamme
translative elakkeeksemme elakkeiksemme
abessive elakkeettamme elakkeittamme
instructive — —
comitative — elakkeinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative elakkeenne elakkeenne
accusative nom. elakkeenne elakkeenne
gen. elakkeenne
genitive elakkeenne elakkeidenne
elakkeittenne
partitive elakettanne elakkeitanne
inessive elakkeessanne elakkeissanne
elative elakkeestanne elakkeistanne
illative elakkeeseenne elakkeisiinne
elakkeihinne
adessive elakkeellanne elakkeillanne
ablative elakkeeltanne elakkeiltanne
allative elakkeellenne elakkeillenne
essive elakkeenanne elakkeinanne
translative elakkeeksenne elakkeiksenne
abessive elakkeettanne elakkeittanne
instructive — —
comitative — elakkeinenne
third-person possessor
singular plural
nominative elakkeensa elakkeensa
accusative nom. elakkeensa elakkeensa
gen. elakkeensa
genitive elakkeensa elakkeidensa
elakkeittensa
partitive elakettaan
elakettansa 		elakkeitaan
elakkeitansa
inessive elakkeessaan
elakkeessansa 		elakkeissaan
elakkeissansa
elative elakkeestaan
elakkeestansa 		elakkeistaan
elakkeistansa
illative elakkeeseensa elakkeisiinsa
elakkeihinsa
adessive elakkeellaan
elakkeellansa 		elakkeillaan
elakkeillansa
ablative elakkeeltaan
elakkeeltansa 		elakkeiltaan
elakkeiltansa
allative elakkeelleen
elakkeellensa 		elakkeilleen
elakkeillensa
essive elakkeenaan
elakkeenansa 		elakkeinaan
elakkeinansa
translative elakkeekseen
elakkeeksensa 		elakkeikseen
elakkeiksensa
abessive elakkeettaan
elakkeettansa 		elakkeittaan
elakkeittansa
instructive — —
comitative — elakkeineen
elakkeinensa

Swedish

Adjective

elake

  1. definite natural masculine singular of elak
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.