elemózsia
Hungarian
Etymology
From Late Latin eleēmosyna (“alms”), from Ancient Greek ἐλεημοσύνη (eleēmosúnē, “pity, mercy”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɛlɛmoːʒijɒ]
- Hyphenation: ele‧mó‧zsia
- Rhymes: -jɒ
Noun
elemózsia (usually uncountable, plural elemózsiák)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | elemózsia | elemózsiák |
| accusative | elemózsiát | elemózsiákat |
| dative | elemózsiának | elemózsiáknak |
| instrumental | elemózsiával | elemózsiákkal |
| causal-final | elemózsiáért | elemózsiákért |
| translative | elemózsiává | elemózsiákká |
| terminative | elemózsiáig | elemózsiákig |
| essive-formal | elemózsiaként | elemózsiákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | elemózsiában | elemózsiákban |
| superessive | elemózsián | elemózsiákon |
| adessive | elemózsiánál | elemózsiáknál |
| illative | elemózsiába | elemózsiákba |
| sublative | elemózsiára | elemózsiákra |
| allative | elemózsiához | elemózsiákhoz |
| elative | elemózsiából | elemózsiákból |
| delative | elemózsiáról | elemózsiákról |
| ablative | elemózsiától | elemózsiáktól |
| non-attributive possessive – singular |
elemózsiáé | elemózsiáké |
| non-attributive possessive – plural |
elemózsiáéi | elemózsiákéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | elemózsiám | elemózsiáim |
| 2nd person sing. | elemózsiád | elemózsiáid |
| 3rd person sing. | elemózsiája | elemózsiái |
| 1st person plural | elemózsiánk | elemózsiáink |
| 2nd person plural | elemózsiátok | elemózsiáitok |
| 3rd person plural | elemózsiájuk | elemózsiáik |
Further reading
- elemózsia in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- elemózsia in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).