elenyészik

Hungarian

Etymology

el- +‎ enyészik

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈɛlɛɲeːsik]
  • Hyphenation: el‧enyé‧szik
  • Rhymes: -eːsik

Verb

elenyészik

  1. (intransitive) to vanish, fade, expire, dwindle, peter out (to disappear completely, to become invisible)

Conjugation

Conjugation of elenyészik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. elenyészek elenyészel elenyészik elenyészünk elenyésztek elenyésznek
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. elenyésztem elenyésztél elenyészett elenyésztünk elenyésztetek elenyésztek
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. el fog enyészni.
archaic
preterite
indef. elenyészék elenyészél elenyésze elenyészénk elenyészétek elenyészének
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. elenyészik vala, elenyészett vala/volt.
archaic future indef. elenyészendek elenyészendesz elenyészend elenyészendünk elenyészendetek elenyészendenek
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. elenyésznék elenyésznél elenyészne elenyésznénk elenyésznétek elenyésznének
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. elenyészett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. elenyésszek elenyéssz or
elenyésszél
elenyésszen elenyésszünk elenyésszetek elenyésszenek
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. elenyészett légyen
infinitive elenyészni elenyésznem elenyészned elenyésznie elenyésznünk elenyésznetek elenyészniük
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
elenyészés elenyésző elenyészett elenyészve (elenyészvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem enyészik el or el is enyészik.
Potential conjugation of elenyészik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. elenyészhetek elenyészhetsz elenyészhet elenyészhetünk elenyészhettek elenyészhetnek
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. elenyészhettem elenyészhettél elenyészhetett elenyészhettünk elenyészhettetek elenyészhettek
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef. elenyészheték elenyészhetél elenyészhete elenyészheténk elenyészhetétek elenyészhetének
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. elenyészhet vala, elenyészhetett vala/volt.
archaic future indef. elenyészhetendek
or elenyészandhatok
elenyészhetendesz
or elenyészandhatsz
elenyészhetend
or elenyészandhat
elenyészhetendünk
or elenyészandhatunk
elenyészhetendetek
or elenyészandhattok
elenyészhetendenek
or elenyészandhatnak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. elenyészhetnék elenyészhetnél elenyészhetne elenyészhetnénk elenyészhetnétek elenyészhetnének
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. elenyészhetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. elenyészhessek elenyészhess or
elenyészhessél
elenyészhessen elenyészhessünk elenyészhessetek elenyészhessenek
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. elenyészhetett légyen
infinitive (elenyészhetni) (elenyészhetnem) (elenyészhetned) (elenyészhetnie) (elenyészhetnünk) (elenyészhetnetek) (elenyészhetniük)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
(elenyészhetve / elenyészhetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem enyészhet el or el is enyészhet.

Derived terms

Further reading

  • elenyészik in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
  • elenyészik in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).