elgépel

Hungarian

Etymology

el- +‎ gépel (to type)

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈɛlɡeːpɛl]
  • Hyphenation: el‧gé‧pel
  • Rhymes: -ɛl

Verb

elgépel

  1. (transitive) to typo (to make a typographical error during the process of typing)

Conjugation

Conjugation of elgépel
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. elgépelek elgépelsz elgépel elgépelünk elgépeltek elgépelnek
def. elgépelem elgépeled elgépeli elgépeljük elgépelitek elgépelik
2nd obj elgépellek
past indef. elgépeltem elgépeltél elgépelt elgépeltünk elgépeltetek elgépeltek
def. elgépeltem elgépelted elgépelte elgépeltük elgépeltétek elgépelték
2nd obj elgépeltelek
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. el fog gépelni.
archaic
preterite
indef. elgépelék elgépelél elgépele elgépelénk elgépelétek elgépelének
def. elgépelém elgépeléd elgépelé elgépelénk elgépelétek elgépelék
2nd obj elgépelélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. elgépel vala, elgépelt vala/volt.
archaic future indef. elgépelendek elgépelendesz elgépelend elgépelendünk elgépelendetek elgépelendenek
def. elgépelendem elgépelended elgépelendi elgépelendjük elgépelenditek elgépelendik
2nd obj elgépelendelek
condi­tional pre­sent indef. elgépelnék elgépelnél elgépelne elgépelnénk elgépelnétek elgépelnének
def. elgépelném elgépelnéd elgépelné elgépelnénk
(or elgépelnők)
elgépelnétek elgépelnék
2nd obj elgépelnélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. elgépelt volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. elgépeljek elgépelj or
elgépeljél
elgépeljen elgépeljünk elgépeljetek elgépeljenek
def. elgépeljem elgépeld or
elgépeljed
elgépelje elgépeljük elgépeljétek elgépeljék
2nd obj elgépeljelek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. elgépelt légyen
infinitive elgépelni elgépelnem elgépelned elgépelnie elgépelnünk elgépelnetek elgépelniük
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
elgépelés elgépelő elgépelt elgépelendő elgépelve (elgépelvén) elgépeltet
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem gépel el or el is gépel.
Potential conjugation of elgépel
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. elgépelhetek elgépelhetsz elgépelhet elgépelhetünk elgépelhettek elgépelhetnek
def. elgépelhetem elgépelheted elgépelheti elgépelhetjük elgépelhetitek elgépelhetik
2nd obj elgépelhetlek
past indef. elgépelhettem elgépelhettél elgépelhetett elgépelhettünk elgépelhettetek elgépelhettek
def. elgépelhettem elgépelhetted elgépelhette elgépelhettük elgépelhettétek elgépelhették
2nd obj elgépelhettelek
archaic
preterite
indef. elgépelheték elgépelhetél elgépelhete elgépelheténk elgépelhetétek elgépelhetének
def. elgépelhetém elgépelhetéd elgépelheté elgépelheténk elgépelhetétek elgépelheték
2nd obj elgépelhetélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. elgépelhet vala, elgépelhetett vala/volt.
archaic future indef. elgépelhetendek
or elgépelandhatok
elgépelhetendesz
or elgépelandhatsz
elgépelhetend
or elgépelandhat
elgépelhetendünk
or elgépelandhatunk
elgépelhetendetek
or elgépelandhattok
elgépelhetendenek
or elgépelandhatnak
def. elgépelhetendem
or elgépelandhatom
elgépelhetended
or elgépelandhatod
elgépelhetendi
or elgépelandhatja
elgépelhetendjük
or elgépelandhatjuk
elgépelhetenditek
or elgépelandhatjátok
elgépelhetendik
or elgépelandhatják
2nd obj elgépelhetendelek
or elgépelandhatlak
condi­tional pre­sent indef. elgépelhetnék elgépelhetnél elgépelhetne elgépelhetnénk elgépelhetnétek elgépelhetnének
def. elgépelhetném elgépelhetnéd elgépelhetné elgépelhetnénk
(or elgépelhetnők)
elgépelhetnétek elgépelhetnék
2nd obj elgépelhetnélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. elgépelhetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. elgépelhessek elgépelhess or
elgépelhessél
elgépelhessen elgépelhessünk elgépelhessetek elgépelhessenek
def. elgépelhessem elgépelhesd or
elgépelhessed
elgépelhesse elgépelhessük elgépelhessétek elgépelhessék
2nd obj elgépelhesselek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. elgépelhetett légyen
infinitive (elgépelhetni) (elgépelhetnem) (elgépelhetned) (elgépelhetnie) (elgépelhetnünk) (elgépelhetnetek) (elgépelhetniük)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
elgépelhető elgépelhetetlen (elgépelhetve / elgépelhetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem gépelhet el or el is gépelhet.

Derived terms