elhízik

Hungarian

Etymology

el- +‎ hízik

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈɛlɦiːzik]
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: el‧hí‧zik
  • Rhymes: -iːzik

Verb

elhízik

  1. (intransitive) to become overweight or obese
    Antonym: lefogy
    Coordinate term: meghízik (to put on weight, not necessarily too much)

Conjugation

Conjugation of elhízik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. elhízom or
elhízok
elhízol elhízik elhízunk elhíztok elhíznak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. elhíztam elhíztál elhízott elhíztunk elhíztatok elhíztak
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. el fog hízni.
archaic
preterite
indef. elhízék or
elhízám
elhízál elhíza or
elhízék
elhízánk elhízátok elhízának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. elhízik vala, elhízott vala/volt.
archaic future indef. elhízandok
(or elhízandom)
elhízandasz
(or elhízandol)
elhízand
(or elhízandik*)
elhízandunk elhízandotok elhízandanak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. elhíznék
(or elhíznám)
elhíznál elhízna
(or elhíznék*)
elhíznánk elhíznátok elhíznának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. elhízott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. elhízzak  or
elhízzam
elhízz or
elhízzál
elhízzon or
elhízzék
elhízzunk elhízzatok elhízzanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. elhízott légyen
infinitive elhízni elhíznom elhíznod elhíznia elhíznunk elhíznotok elhízniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
elhízás elhízó elhízott elhízva (elhízván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem hízik el or el is hízik.
Potential conjugation of elhízik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. elhízhatok
(or elhízhatom)
elhízhatsz
(or elhízhatol)
elhízhat
(or elhízhatik)
elhízhatunk elhízhattok elhízhatnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. elhízhattam elhízhattál elhízhatott elhízhattunk elhízhattatok elhízhattak
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef. elhízhaték or
elhízhatám
elhízhatál elhízhata or
elhízhaték
elhízhatánk elhízhatátok elhízhatának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. elhízhat vala, elhízhatott vala/volt.
archaic future indef. elhízhatandok
or elhízandhatok
(or elhízhatandom
or elhízandhatom)
elhízhatandasz
or elhízandhatsz
(or elhízhatandol
or elhízandhatol)
elhízhatand
or elhízandhat
(or elhízhatandik
or elhízandhatik*)
elhízhatandunk
or elhízandhatunk
elhízhatandotok
or elhízandhattok
elhízhatandanak
or elhízandhatnak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. elhízhatnék
(or elhízhatnám)
elhízhatnál elhízhatna
(or elhízhatnék*)
elhízhatnánk elhízhatnátok elhízhatnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. elhízhatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. elhízhassak or
elhízhassam
elhízhass or
elhízhassál
elhízhasson or
elhízhassék
elhízhassunk elhízhassatok elhízhassanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. elhízhatott légyen
infinitive (elhízhatni) (elhízhatnom) (elhízhatnod) (elhízhatnia) (elhízhatnunk) (elhízhatnotok) (elhízhatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
(elhízhatva / elhízhatván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem hízhat el or el is hízhat.

Derived terms

Further reading

  • elhízik in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
  • elhízik listed as an example at section II. 5. of el in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).