elkezdődik

Hungarian

Etymology

From elkezd +‎ -ődik, analogous to el- +‎ kezdődik.

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈɛlkɛzdøːdik]
  • Hyphenation: el‧kez‧dő‧dik
  • Rhymes: -øːdik

Verb

elkezdődik

  1. (intransitive) to begin, to start, to commence
    A felvonulás hamarosan elkezdődik.The procession will begin soon.

Conjugation

Conjugation of elkezdődik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. elkezdődöm or
elkezdődök
elkezdődsz elkezdődik elkezdődünk elkezdődtök elkezdődnek
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. elkezdődtem elkezdődtél elkezdődött elkezdődtünk elkezdődtetek elkezdődtek
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. el fog kezdődni.
archaic
preterite
indef. elkezdődék or
elkezdődém
elkezdődél elkezdőde or
elkezdődék
elkezdődénk elkezdődétek elkezdődének
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. elkezdődik vala, elkezdődött vala/volt.
archaic future indef. elkezdődendek
(or elkezdődendem)
elkezdődendesz
(or elkezdődendel)
elkezdődend
(or elkezdődendik*)
elkezdődendünk elkezdődendetek elkezdődendenek
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. elkezdődnék
(or elkezdődném)
elkezdődnél elkezdődne
(or elkezdődnék*)
elkezdődnénk elkezdődnétek elkezdődnének
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. elkezdődött volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. elkezdődjek  or
elkezdődjem
elkezdődj or
elkezdődjél
elkezdődjön or
elkezdődjék
elkezdődjünk elkezdődjetek elkezdődjenek
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. elkezdődött légyen
infinitive elkezdődni elkezdődnöm elkezdődnöd elkezdődnie elkezdődnünk elkezdődnötök elkezdődniük
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
elkezdődés elkezdődő elkezdődött elkezdődve (elkezdődvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem kezdődik el or el is kezdődik.
Potential conjugation of elkezdődik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. elkezdődhetek
(or elkezdődhetem)
elkezdődhetsz
(or elkezdődhetel)
elkezdődhet
(or elkezdődhetik)
elkezdődhetünk elkezdődhettek elkezdődhetnek
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. elkezdődhettem elkezdődhettél elkezdődhetett elkezdődhettünk elkezdődhettetek elkezdődhettek
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef. elkezdődheték or
elkezdődhetém
elkezdődhetél elkezdődhete or
elkezdődheték
elkezdődheténk elkezdődhetétek elkezdődhetének
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. elkezdődhet vala, elkezdődhetett vala/volt.
archaic future indef. elkezdődhetendek
or elkezdődandhatok
(or elkezdődhetendem
or elkezdődandhatom)
elkezdődhetendesz
or elkezdődandhatsz
(or elkezdődhetendel
or elkezdődandhatol)
elkezdődhetend
or elkezdődandhat
(or elkezdődhetendik
or elkezdődandhatik*)
elkezdődhetendünk
or elkezdődandhatunk
elkezdődhetendetek
or elkezdődandhattok
elkezdődhetendenek
or elkezdődandhatnak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. elkezdődhetnék
(or elkezdődhetném)
elkezdődhetnél elkezdődhetne
(or elkezdődhetnék*)
elkezdődhetnénk elkezdődhetnétek elkezdődhetnének
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. elkezdődhetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. elkezdődhessek or
elkezdődhessem
elkezdődhess or
elkezdődhessél
elkezdődhessen or
elkezdődhessék
elkezdődhessünk elkezdődhessetek elkezdődhessenek
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. elkezdődhetett légyen
infinitive (elkezdődhetni) (elkezdődhetnem) (elkezdődhetned) (elkezdődhetnie) (elkezdődhetnünk) (elkezdődhetnetek) (elkezdődhetniük)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
(elkezdődhetve / elkezdődhetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem kezdődhet el or el is kezdődhet.

Further reading

  • elkezdődik in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
  • elkezdődik in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).