elmebeteg
Hungarian
Etymology
elme (“mind”) + beteg (“ill, sick”)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɛlmɛbɛtɛɡ]
- Hyphenation: el‧me‧be‧teg
- Rhymes: -ɛɡ
Adjective
elmebeteg (not comparable)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | elmebeteg | elmebetegek |
| accusative | elmebeteget | elmebetegeket |
| dative | elmebetegnek | elmebetegeknek |
| instrumental | elmebeteggel | elmebetegekkel |
| causal-final | elmebetegért | elmebetegekért |
| translative | elmebeteggé | elmebetegekké |
| terminative | elmebetegig | elmebetegekig |
| essive-formal | elmebetegként | elmebetegekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | elmebetegben | elmebetegekben |
| superessive | elmebetegen | elmebetegeken |
| adessive | elmebetegnél | elmebetegeknél |
| illative | elmebetegbe | elmebetegekbe |
| sublative | elmebetegre | elmebetegekre |
| allative | elmebeteghez | elmebetegekhez |
| elative | elmebetegből | elmebetegekből |
| delative | elmebetegről | elmebetegekről |
| ablative | elmebetegtől | elmebetegektől |
| non-attributive possessive – singular |
elmebetegé | elmebetegeké |
| non-attributive possessive – plural |
elmebetegéi | elmebetegekéi |
Derived terms
- elmebetegség
Noun
elmebeteg (plural elmebetegek)
- (formal, medicine) mental patient
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | elmebeteg | elmebetegek |
| accusative | elmebeteget | elmebetegeket |
| dative | elmebetegnek | elmebetegeknek |
| instrumental | elmebeteggel | elmebetegekkel |
| causal-final | elmebetegért | elmebetegekért |
| translative | elmebeteggé | elmebetegekké |
| terminative | elmebetegig | elmebetegekig |
| essive-formal | elmebetegként | elmebetegekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | elmebetegben | elmebetegekben |
| superessive | elmebetegen | elmebetegeken |
| adessive | elmebetegnél | elmebetegeknél |
| illative | elmebetegbe | elmebetegekbe |
| sublative | elmebetegre | elmebetegekre |
| allative | elmebeteghez | elmebetegekhez |
| elative | elmebetegből | elmebetegekből |
| delative | elmebetegről | elmebetegekről |
| ablative | elmebetegtől | elmebetegektől |
| non-attributive possessive – singular |
elmebetegé | elmebetegeké |
| non-attributive possessive – plural |
elmebetegéi | elmebetegekéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | elmebetegem | elmebetegeim |
| 2nd person sing. | elmebeteged | elmebetegeid |
| 3rd person sing. | elmebetege | elmebetegei |
| 1st person plural | elmebetegünk | elmebetegeink |
| 2nd person plural | elmebetegetek | elmebetegeitek |
| 3rd person plural | elmebetegük | elmebetegeik |
Further reading
- elmebeteg in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- elmebeteg in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).