elnök
Hungarian
Etymology
Shortening of the former elölülnök (“president, chairman”, literally “one who sits in front”), from elöl (“in front”) + ül (“to sit”) + -nök (noun-forming suffix indicating an occupation), calque of German Vorsitzender (“chairman”). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries. First attested in 1831.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɛlnøk]
Audio: (file) - Hyphenation: el‧nök
- Rhymes: -øk
Noun
elnök (plural elnökök)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | elnök | elnökök |
| accusative | elnököt | elnököket |
| dative | elnöknek | elnököknek |
| instrumental | elnökkel | elnökökkel |
| causal-final | elnökért | elnökökért |
| translative | elnökké | elnökökké |
| terminative | elnökig | elnökökig |
| essive-formal | elnökként | elnökökként |
| essive-modal | elnökül | — |
| inessive | elnökben | elnökökben |
| superessive | elnökön | elnökökön |
| adessive | elnöknél | elnököknél |
| illative | elnökbe | elnökökbe |
| sublative | elnökre | elnökökre |
| allative | elnökhöz | elnökökhöz |
| elative | elnökből | elnökökből |
| delative | elnökről | elnökökről |
| ablative | elnöktől | elnököktől |
| non-attributive possessive – singular |
elnöké | elnököké |
| non-attributive possessive – plural |
elnökéi | elnökökéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | elnököm | elnökeim |
| 2nd person sing. | elnököd | elnökeid |
| 3rd person sing. | elnöke | elnökei |
| 1st person plural | elnökünk | elnökeink |
| 2nd person plural | elnökötök | elnökeitek |
| 3rd person plural | elnökük | elnökeik |
Derived terms
Expressions
References
- ^ elnök in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.
Further reading
- elnök in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- elnök in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).