elvadul

Hungarian

Etymology

el- +‎ vadul

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈɛlvɒdul]
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: el‧va‧dul
  • Rhymes: -ul

Verb

elvadul

  1. (intransitive) to become wild, become unmanageable (situation)
  2. (intransitive) to run wild (plant)

Conjugation

Conjugation of elvadul
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. elvadulok elvadulsz elvadul elvadulunk elvadultok elvadulnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. elvadultam elvadultál elvadult elvadultunk elvadultatok elvadultak
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. el fog vadulni.
archaic
preterite
indef. elvadulék elvadulál elvadula elvadulánk elvadulátok elvadulának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. elvadul vala, elvadult vala/volt.
archaic future indef. elvadulandok elvadulandasz elvaduland elvadulandunk elvadulandotok elvadulandanak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. elvadulnék elvadulnál elvadulna elvadulnánk elvadulnátok elvadulnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. elvadult volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. elvaduljak elvadulj or
elvaduljál
elvaduljon elvaduljunk elvaduljatok elvaduljanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. elvadult légyen
infinitive elvadulni elvadulnom elvadulnod elvadulnia elvadulnunk elvadulnotok elvadulniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
elvadulás elvaduló elvadult elvadulva (elvadulván) elvadít
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem vadul el or el is vadul.
Potential conjugation of elvadul
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. elvadulhatok elvadulhatsz elvadulhat elvadulhatunk elvadulhattok elvadulhatnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. elvadulhattam elvadulhattál elvadulhatott elvadulhattunk elvadulhattatok elvadulhattak
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef. elvadulhaték elvadulhatál elvadulhata elvadulhatánk elvadulhatátok elvadulhatának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. elvadulhat vala, elvadulhatott vala/volt.
archaic future indef. elvadulhatandok
or elvadulandhatok
elvadulhatandasz
or elvadulandhatsz
elvadulhatand
or elvadulandhat
elvadulhatandunk
or elvadulandhatunk
elvadulhatandotok
or elvadulandhattok
elvadulhatandanak
or elvadulandhatnak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. elvadulhatnék elvadulhatnál elvadulhatna elvadulhatnánk elvadulhatnátok elvadulhatnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. elvadulhatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. elvadulhassak elvadulhass or
elvadulhassál
elvadulhasson elvadulhassunk elvadulhassatok elvadulhassanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. elvadulhatott légyen
infinitive (elvadulhatni) (elvadulhatnom) (elvadulhatnod) (elvadulhatnia) (elvadulhatnunk) (elvadulhatnotok) (elvadulhatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
(elvadulhatva / elvadulhatván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem vadulhat el or el is vadulhat.

Derived terms

Further reading

  • elvadul in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
  • elvadul in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).