emelőrúd
Hungarian
Etymology
From emelő (“lever”) + rúd (“rod”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɛmɛløːruːd]
- Hyphenation: e‧me‧lő‧rúd
- Rhymes: -uːd
Noun
emelőrúd (plural emelőrudak)
- crowbar (iron or steel bar used as a lever to manually force things apart)
- Synonyms: emeltyű, feszítővas, pajszer
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | emelőrúd | emelőrudak |
| accusative | emelőrudat | emelőrudakat |
| dative | emelőrúdnak | emelőrudaknak |
| instrumental | emelőrúddal | emelőrudakkal |
| causal-final | emelőrúdért | emelőrudakért |
| translative | emelőrúddá | emelőrudakká |
| terminative | emelőrúdig | emelőrudakig |
| essive-formal | emelőrúdként | emelőrudakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | emelőrúdban | emelőrudakban |
| superessive | emelőrúdon | emelőrudakon |
| adessive | emelőrúdnál | emelőrudaknál |
| illative | emelőrúdba | emelőrudakba |
| sublative | emelőrúdra | emelőrudakra |
| allative | emelőrúdhoz | emelőrudakhoz |
| elative | emelőrúdból | emelőrudakból |
| delative | emelőrúdról | emelőrudakról |
| ablative | emelőrúdtól | emelőrudaktól |
| non-attributive possessive – singular |
emelőrúdé | emelőrudaké |
| non-attributive possessive – plural |
emelőrúdéi | emelőrudakéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | emelőrudam | emelőrúdjaim |
| 2nd person sing. | emelőrudad | emelőrúdjaid |
| 3rd person sing. | emelőrúdja | emelőrúdjai |
| 1st person plural | emelőrudunk | emelőrúdjaink |
| 2nd person plural | emelőrudatok | emelőrúdjaitok |
| 3rd person plural | emelőrúdjuk | emelőrúdjaik |
Derived terms
- emelőrudas
Further reading
- emelőrúd in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- emelőrúd in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).