emponhar

Occitan

Etymology

en- +‎ ponh (“fist”) +‎ -ar

Verb

emponhar

  1. to grip; to grasp

Conjugation

    Lengadocian (Central Occitan)
simple compound
infinitive emponhar aver emponhat
gerund emponhant use gerund of aver + past participle
past participle emponhat —
person singular plural
first second third first second third
indicative ieu tu el nosautres vosautres eles
present emponhi emponhas emponha emponham emponhatz emponhan
imperfect emponhavi emponhavas emponhava emponhàvem emponhàvetz emponhavan
preterite emponhèri emponhères emponhèt emponhèrem emponhèretz emponhèron
future emponharai emponharàs emponharà emponharem emponharetz emponharàn
conditional emponhariái emponhariás emponhariá emponhariam emponhariatz emponharián
conditional 2nd form1 emponhèra emponhèras emponhèra emponheram emponheratz emponhèran
compound
tenses 		present perfect use the present tense of aver + past participle
pluperfect use the imperfect tense of aver + past participle
past anterior use the preterite tense of aver + past participle
future perfect use the future tense of aver + past participle
conditional perfect use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive que ieu que tu que el que nosautres que vosautres que eles
present emponhe emponhes emponhe emponhem emponhetz emponhen
imperfect emponhèssi emponhèsses emponhèsse emponhèssem emponhèssetz emponhèsson
compound
tenses 		past use the present subjunctive of aver + past participle
pluperfect use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative — tu — nosautres vosautres —
emponha emponhem emponhatz 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects
    Auvernhàs
simple compound
infinitive emponhar aver emponhat
gerund emponhant use gerund of aver + past participle
past participle emponhat —
person singular plural
first second third first second third
indicative ieu tu el nosautres vosautres eles
present emponhe emponhes emponha emponham emponhatz emponhon
imperfect emponhave emponhaves emponhava emponhaviam emponhaviatz emponhavon
preterite emponhere emponheres emponhet emponhem emponhetz emponheron
future emponharai emponharàs emponhará emponharem emponharetz emponharán
conditional emponhariá emponhariás emponhariá emponhariam emponhariatz emponharián
conditional 2nd form1 emponhèra emponhèras emponhèra emponheram emponheratz emponhèran
compound
tenses 		present perfect use the present tense of aver + past participle
pluperfect use the imperfect tense of aver + past participle
past anterior use the preterite tense of aver + past participle
future perfect use the future tense of aver + past participle
conditional perfect use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive que ieu que tu que el que nosautres que vosautres que eles
present emponhe emponhes emponhe emponhassiam emponhassiatz emponhon
imperfect emponhesse emponhesses emponhesse emponhessiam emponhessiatz emponhesson
compound
tenses 		past use the present subjunctive of aver + past participle
pluperfect use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative — tu — nosautres vosautres —
emponha emponhassiam emponhatz 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects
    Gascon
simple compound
infinitive emponhar aver emponhat
gerund emponhant use gerund of aver + past participle
past participle emponhat —
person singular plural
first second third first second third
indicative ieu tu el nosautres vosautres eles
present emponhi emponhas emponha emponham emponhatz emponhan
imperfect emponhavi emponhavas emponhava emponhàvam emponhàvatz emponhavan
preterite emponhèi emponhès emponhè emponhèm emponhètz emponhèn
future emponharèi emponharàs emponharà emponharam emponharatz emponharàn
conditional emponharí emponharés emponharé emponharem emponharetz emponharén
conditional 2nd form1 emponhèra emponhèras emponhèra emponheram emponheratz emponhèran
compound
tenses 		present perfect use the present tense of aver + past participle
pluperfect use the imperfect tense of aver + past participle
past anterior use the preterite tense of aver + past participle
future perfect use the future tense of aver + past participle
conditional perfect use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive que ieu que tu que el que nosautres que vosautres que eles
present emponhi emponhes emponhe emponhem emponhetz emponhen
imperfect emponhèssi emponhèsses emponhèsse emponhèssem emponhèssetz emponhèssen
compound
tenses 		past use the present subjunctive of aver + past participle
pluperfect use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative — tu — nosautres vosautres —
emponha emponhem emponhatz 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects
    Lemosin
simple compound
infinitive emponhar aver emponhat
gerund emponhant use gerund of aver + past participle
past participle emponhat —
person singular plural
first second third first second third
indicative ieu tu el nosautres vosautres eles
present emponhe emponhas emponha emponham emponhatz emponhan
imperfect emponhava emponhavas emponhava emponhàvam emponhàvatz emponhavan
preterite emponhei emponheras emponhet emponhèram emponhèratz emponheran
future emponharai emponharàs emponhará emponharem emponharetz emponharán
conditional emponhariá emponhariàs emponhariá emponhariam emponhariatz emponharián
conditional 2nd form1 emponhèra emponhèras emponhèra emponheram emponheratz emponhèran
compound
tenses 		present perfect use the present tense of aver + past participle
pluperfect use the imperfect tense of aver + past participle
past anterior use the preterite tense of aver + past participle
future perfect use the future tense of aver + past participle
conditional perfect use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive que ieu que tu que el que nosautres que vosautres que eles
present emponhe emponhes emponhe emponhem emponhetz emponhen
imperfect emponhèsse emponhèsses emponhèsse emponhèssem emponhèssetz emponhèssen
compound
tenses 		past use the present subjunctive of aver + past participle
pluperfect use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative — tu — nosautres vosautres —
emponha emponhem emponhatz 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects
    Provençau
simple compound
infinitive emponhar aver emponhat
gerund emponhant use gerund of aver + past participle
past participle emponhat —
person singular plural
first second third first second third
indicative ieu tu el nosautres vosautres eles
present emponhe emponhes emponha emponham emponhatz emponhan
imperfect emponhavi emponhavas emponhava emponhàvem emponhàvetz emponhavan
preterite emponhère emponhères emponhèt emponheriam emponheriatz emponhèron
future emponharai emponharàs emponharà emponharem emponharetz emponharàn
conditional emponhariáu emponhariás emponhariá emponhariam emponhariatz emponharián
conditional 2nd form1 emponhèra emponhèras emponhèra emponheram emponheratz emponhèran
compound
tenses 		present perfect use the present tense of aver + past participle
pluperfect use the imperfect tense of aver + past participle
past anterior use the preterite tense of aver + past participle
future perfect use the future tense of aver + past participle
conditional perfect use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive que ieu que tu que el que nosautres que vosautres que eles
present emponhe emponhes emponhe emponhem emponhetz emponhan
imperfect emponhèsse emponhèsses emponhèsse emponhessiam emponhessiatz emponhèsson
compound
tenses 		past use the present subjunctive of aver + past participle
pluperfect use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative — tu — nosautres vosautres —
emponha emponhem emponhatz 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.