en charpie

French

Etymology

Literally, in shreds.

Pronunciation

  • IPA(key): /ɑ̃ ʃaʁ.pi/

Adjective

en charpie

  1. damaged, in pieces
    • 2016, Jacques Tardi, Dominique Grange, Le dernier assaut, Bruxelles, Paris: Casterman, →ISBN, page 53:
      Y'avait du monde dans ce patelin… beaucoup de brancos qui chargeaient des grivetons en charpie — tout au moins ceux qui avaient survécu au transport depuis le poste de secours jusqu'ici.
      (please add an English translation of this quotation)