Finnish
Etymology
epä- + tasapainoinen
Pronunciation
- IPA(key): /ˈepæˌtɑsɑˌpɑi̯noi̯nen/, [ˈe̞pæˌt̪ɑ̝s̠ɑ̝ˌpɑ̝i̯no̞i̯ne̞n]
- Rhymes: -ɑinoinen
- Syllabification(key): e‧pä‧ta‧sa‧pai‧noi‧nen
- Hyphenation(key): epä‧tasa‧painoi‧nen
Adjective
epätasapainoinen (comparative epätasapainoisempi, superlative epätasapainoisin)
- unbalanced, imbalanced, unequal (out of balance)
Declension
| Inflection of epätasapainoinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
|
| nominative
|
epätasapainoinen
|
epätasapainoiset
|
| genitive
|
epätasapainoisen
|
epätasapainoisten
epätasapainoisien
|
| partitive
|
epätasapainoista
|
epätasapainoisia
|
| illative
|
epätasapainoiseen
|
epätasapainoisiin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
epätasapainoinen
|
epätasapainoiset
|
| accusative
|
nom.
|
epätasapainoinen
|
epätasapainoiset
|
| gen.
|
epätasapainoisen
|
| genitive
|
epätasapainoisen
|
epätasapainoisten
epätasapainoisien
|
| partitive
|
epätasapainoista
|
epätasapainoisia
|
| inessive
|
epätasapainoisessa
|
epätasapainoisissa
|
| elative
|
epätasapainoisesta
|
epätasapainoisista
|
| illative
|
epätasapainoiseen
|
epätasapainoisiin
|
| adessive
|
epätasapainoisella
|
epätasapainoisilla
|
| ablative
|
epätasapainoiselta
|
epätasapainoisilta
|
| allative
|
epätasapainoiselle
|
epätasapainoisille
|
| essive
|
epätasapainoisena
|
epätasapainoisina
|
| translative
|
epätasapainoiseksi
|
epätasapainoisiksi
|
| abessive
|
epätasapainoisetta
|
epätasapainoisitta
|
| instructive
|
—
|
epätasapainoisin
|
| comitative
|
— |
epätasapainoisine
|
| Rare. Only used with substantive adjectives.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
epätasapainoiseni
|
epätasapainoiseni
|
| accusative
|
nom.
|
epätasapainoiseni
|
epätasapainoiseni
|
| gen.
|
epätasapainoiseni
|
| genitive
|
epätasapainoiseni
|
epätasapainoisteni
epätasapainoisieni
|
| partitive
|
epätasapainoistani
|
epätasapainoisiani
|
| inessive
|
epätasapainoisessani
|
epätasapainoisissani
|
| elative
|
epätasapainoisestani
|
epätasapainoisistani
|
| illative
|
epätasapainoiseeni
|
epätasapainoisiini
|
| adessive
|
epätasapainoisellani
|
epätasapainoisillani
|
| ablative
|
epätasapainoiseltani
|
epätasapainoisiltani
|
| allative
|
epätasapainoiselleni
|
epätasapainoisilleni
|
| essive
|
epätasapainoisenani
|
epätasapainoisinani
|
| translative
|
epätasapainoisekseni
|
epätasapainoisikseni
|
| abessive
|
epätasapainoisettani
|
epätasapainoisittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
epätasapainoisineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
epätasapainoisesi
|
epätasapainoisesi
|
| accusative
|
nom.
|
epätasapainoisesi
|
epätasapainoisesi
|
| gen.
|
epätasapainoisesi
|
| genitive
|
epätasapainoisesi
|
epätasapainoistesi
epätasapainoisiesi
|
| partitive
|
epätasapainoistasi
|
epätasapainoisiasi
|
| inessive
|
epätasapainoisessasi
|
epätasapainoisissasi
|
| elative
|
epätasapainoisestasi
|
epätasapainoisistasi
|
| illative
|
epätasapainoiseesi
|
epätasapainoisiisi
|
| adessive
|
epätasapainoisellasi
|
epätasapainoisillasi
|
| ablative
|
epätasapainoiseltasi
|
epätasapainoisiltasi
|
| allative
|
epätasapainoisellesi
|
epätasapainoisillesi
|
| essive
|
epätasapainoisenasi
|
epätasapainoisinasi
|
| translative
|
epätasapainoiseksesi
|
epätasapainoisiksesi
|
| abessive
|
epätasapainoisettasi
|
epätasapainoisittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
epätasapainoisinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
epätasapainoisemme
|
epätasapainoisemme
|
| accusative
|
nom.
|
epätasapainoisemme
|
epätasapainoisemme
|
| gen.
|
epätasapainoisemme
|
| genitive
|
epätasapainoisemme
|
epätasapainoistemme
epätasapainoisiemme
|
| partitive
|
epätasapainoistamme
|
epätasapainoisiamme
|
| inessive
|
epätasapainoisessamme
|
epätasapainoisissamme
|
| elative
|
epätasapainoisestamme
|
epätasapainoisistamme
|
| illative
|
epätasapainoiseemme
|
epätasapainoisiimme
|
| adessive
|
epätasapainoisellamme
|
epätasapainoisillamme
|
| ablative
|
epätasapainoiseltamme
|
epätasapainoisiltamme
|
| allative
|
epätasapainoisellemme
|
epätasapainoisillemme
|
| essive
|
epätasapainoisenamme
|
epätasapainoisinamme
|
| translative
|
epätasapainoiseksemme
|
epätasapainoisiksemme
|
| abessive
|
epätasapainoisettamme
|
epätasapainoisittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
epätasapainoisinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
epätasapainoisenne
|
epätasapainoisenne
|
| accusative
|
nom.
|
epätasapainoisenne
|
epätasapainoisenne
|
| gen.
|
epätasapainoisenne
|
| genitive
|
epätasapainoisenne
|
epätasapainoistenne
epätasapainoisienne
|
| partitive
|
epätasapainoistanne
|
epätasapainoisianne
|
| inessive
|
epätasapainoisessanne
|
epätasapainoisissanne
|
| elative
|
epätasapainoisestanne
|
epätasapainoisistanne
|
| illative
|
epätasapainoiseenne
|
epätasapainoisiinne
|
| adessive
|
epätasapainoisellanne
|
epätasapainoisillanne
|
| ablative
|
epätasapainoiseltanne
|
epätasapainoisiltanne
|
| allative
|
epätasapainoisellenne
|
epätasapainoisillenne
|
| essive
|
epätasapainoisenanne
|
epätasapainoisinanne
|
| translative
|
epätasapainoiseksenne
|
epätasapainoisiksenne
|
| abessive
|
epätasapainoisettanne
|
epätasapainoisittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
epätasapainoisinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
epätasapainoisensa
|
epätasapainoisensa
|
| accusative
|
nom.
|
epätasapainoisensa
|
epätasapainoisensa
|
| gen.
|
epätasapainoisensa
|
| genitive
|
epätasapainoisensa
|
epätasapainoistensa
epätasapainoisiensa
|
| partitive
|
epätasapainoistaan
epätasapainoistansa
|
epätasapainoisiaan
epätasapainoisiansa
|
| inessive
|
epätasapainoisessaan
epätasapainoisessansa
|
epätasapainoisissaan
epätasapainoisissansa
|
| elative
|
epätasapainoisestaan
epätasapainoisestansa
|
epätasapainoisistaan
epätasapainoisistansa
|
| illative
|
epätasapainoiseensa
|
epätasapainoisiinsa
|
| adessive
|
epätasapainoisellaan
epätasapainoisellansa
|
epätasapainoisillaan
epätasapainoisillansa
|
| ablative
|
epätasapainoiseltaan
epätasapainoiseltansa
|
epätasapainoisiltaan
epätasapainoisiltansa
|
| allative
|
epätasapainoiselleen
epätasapainoisellensa
|
epätasapainoisilleen
epätasapainoisillensa
|
| essive
|
epätasapainoisenaan
epätasapainoisenansa
|
epätasapainoisinaan
epätasapainoisinansa
|
| translative
|
epätasapainoisekseen
epätasapainoiseksensa
|
epätasapainoisikseen
epätasapainoisiksensa
|
| abessive
|
epätasapainoisettaan
epätasapainoisettansa
|
epätasapainoisittaan
epätasapainoisittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
epätasapainoisineen
epätasapainoisinensa
|
|