esőkabát
Hungarian
Etymology
From eső (“rain”) + kabát (“coat”), calque of German Regenmantel.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɛʃøːkɒbaːt]
- Hyphenation: eső‧ka‧bát
Noun
esőkabát (plural esőkabátok)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | esőkabát | esőkabátok |
| accusative | esőkabátot | esőkabátokat |
| dative | esőkabátnak | esőkabátoknak |
| instrumental | esőkabáttal | esőkabátokkal |
| causal-final | esőkabátért | esőkabátokért |
| translative | esőkabáttá | esőkabátokká |
| terminative | esőkabátig | esőkabátokig |
| essive-formal | esőkabátként | esőkabátokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | esőkabátban | esőkabátokban |
| superessive | esőkabáton | esőkabátokon |
| adessive | esőkabátnál | esőkabátoknál |
| illative | esőkabátba | esőkabátokba |
| sublative | esőkabátra | esőkabátokra |
| allative | esőkabáthoz | esőkabátokhoz |
| elative | esőkabátból | esőkabátokból |
| delative | esőkabátról | esőkabátokról |
| ablative | esőkabáttól | esőkabátoktól |
| non-attributive possessive – singular |
esőkabáté | esőkabátoké |
| non-attributive possessive – plural |
esőkabátéi | esőkabátokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | esőkabátom | esőkabátjaim |
| 2nd person sing. | esőkabátod | esőkabátjaid |
| 3rd person sing. | esőkabátja | esőkabátjai |
| 1st person plural | esőkabátunk | esőkabátjaink |
| 2nd person plural | esőkabátotok | esőkabátjaitok |
| 3rd person plural | esőkabátjuk | esőkabátjaik |
Further reading
- esőkabát in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- esőkabát listed as an example at the entry eső- in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).