| Inflection of esimurskata (Kotus type 73/salata, no gradation)
|
| indicative mood
|
| present tense
|
perfect
|
| 1st sing.
|
esimurskaan
|
en esimurskaa
|
1st sing.
|
olen esimurskannut
|
en ole esimurskannut
|
| 2nd sing.
|
esimurskaat
|
et esimurskaa
|
2nd sing.
|
olet esimurskannut
|
et ole esimurskannut
|
| 3rd sing.
|
esimurskaa
|
ei esimurskaa
|
3rd sing.
|
on esimurskannut
|
ei ole esimurskannut
|
| 1st plur.
|
esimurskaamme
|
emme esimurskaa
|
1st plur.
|
olemme esimurskanneet
|
emme ole esimurskanneet
|
| 2nd plur.
|
esimurskaatte
|
ette esimurskaa
|
2nd plur.
|
olette esimurskanneet
|
ette ole esimurskanneet
|
| 3rd plur.
|
esimurskaavat
|
eivät esimurskaa
|
3rd plur.
|
ovat esimurskanneet
|
eivät ole esimurskanneet
|
| passive
|
esimurskataan
|
ei esimurskata
|
passive
|
on esimurskattu
|
ei ole esimurskattu
|
| past tense
|
pluperfect
|
| 1st sing.
|
esimurskasin
|
en esimurskannut
|
1st sing.
|
olin esimurskannut
|
en ollut esimurskannut
|
| 2nd sing.
|
esimurskasit
|
et esimurskannut
|
2nd sing.
|
olit esimurskannut
|
et ollut esimurskannut
|
| 3rd sing.
|
esimurskasi
|
ei esimurskannut
|
3rd sing.
|
oli esimurskannut
|
ei ollut esimurskannut
|
| 1st plur.
|
esimurskasimme
|
emme esimurskanneet
|
1st plur.
|
olimme esimurskanneet
|
emme olleet esimurskanneet
|
| 2nd plur.
|
esimurskasitte
|
ette esimurskanneet
|
2nd plur.
|
olitte esimurskanneet
|
ette olleet esimurskanneet
|
| 3rd plur.
|
esimurskasivat
|
eivät esimurskanneet
|
3rd plur.
|
olivat esimurskanneet
|
eivät olleet esimurskanneet
|
| passive
|
esimurskattiin
|
ei esimurskattu
|
passive
|
oli esimurskattu
|
ei ollut esimurskattu
|
| conditional mood
|
| present
|
perfect
|
| 1st sing.
|
esimurskaisin
|
en esimurskaisi
|
1st sing.
|
olisin esimurskannut
|
en olisi esimurskannut
|
| 2nd sing.
|
esimurskaisit
|
et esimurskaisi
|
2nd sing.
|
olisit esimurskannut
|
et olisi esimurskannut
|
| 3rd sing.
|
esimurskaisi
|
ei esimurskaisi
|
3rd sing.
|
olisi esimurskannut
|
ei olisi esimurskannut
|
| 1st plur.
|
esimurskaisimme
|
emme esimurskaisi
|
1st plur.
|
olisimme esimurskanneet
|
emme olisi esimurskanneet
|
| 2nd plur.
|
esimurskaisitte
|
ette esimurskaisi
|
2nd plur.
|
olisitte esimurskanneet
|
ette olisi esimurskanneet
|
| 3rd plur.
|
esimurskaisivat
|
eivät esimurskaisi
|
3rd plur.
|
olisivat esimurskanneet
|
eivät olisi esimurskanneet
|
| passive
|
esimurskattaisiin
|
ei esimurskattaisi
|
passive
|
olisi esimurskattu
|
ei olisi esimurskattu
|
| imperative mood
|
| present
|
perfect
|
| 1st sing.
|
—
|
—
|
1st sing.
|
—
|
—
|
| 2nd sing.
|
esimurskaa
|
älä esimurskaa
|
2nd sing.
|
—
|
—
|
| 3rd sing.
|
esimurskatkoon
|
älköön esimurskatko
|
3rd sing.
|
olkoon esimurskannut
|
älköön olko esimurskannut
|
| 1st plur.
|
esimurskatkaamme
|
älkäämme esimurskatko
|
1st plur.
|
—
|
—
|
| 2nd plur.
|
esimurskatkaa
|
älkää esimurskatko
|
2nd plur.
|
—
|
—
|
| 3rd plur.
|
esimurskatkoot
|
älkööt esimurskatko
|
3rd plur.
|
olkoot esimurskanneet
|
älkööt olko esimurskanneet
|
| passive
|
esimurskattakoon
|
älköön esimurskattako
|
passive
|
olkoon esimurskattu
|
älköön olko esimurskattu
|
| potential mood
|
| present
|
perfect
|
| 1st sing.
|
esimurskannen
|
en esimurskanne
|
1st sing.
|
lienen esimurskannut
|
en liene esimurskannut
|
| 2nd sing.
|
esimurskannet
|
et esimurskanne
|
2nd sing.
|
lienet esimurskannut
|
et liene esimurskannut
|
| 3rd sing.
|
esimurskannee
|
ei esimurskanne
|
3rd sing.
|
lienee esimurskannut
|
ei liene esimurskannut
|
| 1st plur.
|
esimurskannemme
|
emme esimurskanne
|
1st plur.
|
lienemme esimurskanneet
|
emme liene esimurskanneet
|
| 2nd plur.
|
esimurskannette
|
ette esimurskanne
|
2nd plur.
|
lienette esimurskanneet
|
ette liene esimurskanneet
|
| 3rd plur.
|
esimurskannevat
|
eivät esimurskanne
|
3rd plur.
|
lienevät esimurskanneet
|
eivät liene esimurskanneet
|
| passive
|
esimurskattaneen
|
ei esimurskattane
|
passive
|
lienee esimurskattu
|
ei liene esimurskattu
|
| Nominal forms
|
| infinitives
|
participles
|
|
|
active
|
passive
|
|
active
|
passive
|
| 1st
|
esimurskata
|
present
|
esimurskaava
|
esimurskattava
|
| long 1st1
|
| Person
|
sing.
|
plur.
|
| 1st
|
esimurskatakseni
|
esimurskataksemme
|
| 2nd
|
esimurskataksesi
|
esimurskataksenne
|
| 3rd
|
esimurskatakseen esimurskataksensa
|
|
past
|
esimurskannut
|
esimurskattu
|
| 2nd
|
inessive2
|
esimurskatessa
|
esimurskattaessa
|
agent4
|
esimurskaama
|
| Person
|
sing.
|
plur.
|
| 1st
|
esimurskatessani
|
esimurskatessamme
|
| 2nd
|
esimurskatessasi
|
esimurskatessanne
|
| 3rd
|
esimurskatessaan esimurskatessansa
|
|
negative
|
esimurskaamaton
|
| instructive
|
esimurskaten
|
—
|
1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
|
| 3rd
|
inessive
|
esimurskaamassa
|
—
|
| elative
|
esimurskaamasta
|
—
|
| illative
|
esimurskaamaan
|
—
|
| adessive
|
esimurskaamalla
|
—
|
| abessive
|
esimurskaamatta
|
—
|
| instructive
|
esimurskaaman
|
esimurskattaman
|
| 4th3
|
verbal noun
|
esimurskaaminen
|
| 5th1
|
| Person
|
sing.
|
plur.
|
| 1st
|
esimurskaamaisillani
|
esimurskaamaisillamme
|
| 2nd
|
esimurskaamaisillasi
|
esimurskaamaisillanne
|
| 3rd
|
esimurskaamaisillaan esimurskaamaisillansa
|
|