etusijaistaa
Finnish
Etymology
etusijainen + -taa
Pronunciation
- IPA(key): /ˈetuˌsijɑi̯stɑːˣ/, [ˈe̞t̪uˌs̠ijɑ̝i̯s̠tɑ̝ː(ʔ)]
- Rhymes: -ijɑistɑː
- Syllabification(key): e‧tu‧si‧jais‧taa
- Hyphenation(key): etu‧sijais‧taa
Verb
etusijaistaa
- (transitive) synonym of ensisijaistaa
Conjugation
| Inflection of etusijaistaa (Kotus type 53/muistaa, no gradation) | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | |||||||||||||||||||||
| present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | etusijaistan | en etusijaista | 1st sing. | olen etusijaistanut | en ole etusijaistanut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | etusijaistat | et etusijaista | 2nd sing. | olet etusijaistanut | et ole etusijaistanut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | etusijaistaa | ei etusijaista | 3rd sing. | on etusijaistanut | ei ole etusijaistanut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | etusijaistamme | emme etusijaista | 1st plur. | olemme etusijaistaneet | emme ole etusijaistaneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | etusijaistatte | ette etusijaista | 2nd plur. | olette etusijaistaneet | ette ole etusijaistaneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | etusijaistavat | eivät etusijaista | 3rd plur. | ovat etusijaistaneet | eivät ole etusijaistaneet | ||||||||||||||||
| passive | etusijaistetaan | ei etusijaisteta | passive | on etusijaistettu | ei ole etusijaistettu | ||||||||||||||||
| past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | etusijaistin | en etusijaistanut | 1st sing. | olin etusijaistanut | en ollut etusijaistanut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | etusijaistit | et etusijaistanut | 2nd sing. | olit etusijaistanut | et ollut etusijaistanut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | etusijaisti | ei etusijaistanut | 3rd sing. | oli etusijaistanut | ei ollut etusijaistanut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | etusijaistimme | emme etusijaistaneet | 1st plur. | olimme etusijaistaneet | emme olleet etusijaistaneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | etusijaistitte | ette etusijaistaneet | 2nd plur. | olitte etusijaistaneet | ette olleet etusijaistaneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | etusijaistivat | eivät etusijaistaneet | 3rd plur. | olivat etusijaistaneet | eivät olleet etusijaistaneet | ||||||||||||||||
| passive | etusijaistettiin | ei etusijaistettu | passive | oli etusijaistettu | ei ollut etusijaistettu | ||||||||||||||||
| conditional mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | etusijaistaisin | en etusijaistaisi | 1st sing. | olisin etusijaistanut | en olisi etusijaistanut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | etusijaistaisit | et etusijaistaisi | 2nd sing. | olisit etusijaistanut | et olisi etusijaistanut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | etusijaistaisi | ei etusijaistaisi | 3rd sing. | olisi etusijaistanut | ei olisi etusijaistanut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | etusijaistaisimme | emme etusijaistaisi | 1st plur. | olisimme etusijaistaneet | emme olisi etusijaistaneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | etusijaistaisitte | ette etusijaistaisi | 2nd plur. | olisitte etusijaistaneet | ette olisi etusijaistaneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | etusijaistaisivat | eivät etusijaistaisi | 3rd plur. | olisivat etusijaistaneet | eivät olisi etusijaistaneet | ||||||||||||||||
| passive | etusijaistettaisiin | ei etusijaistettaisi | passive | olisi etusijaistettu | ei olisi etusijaistettu | ||||||||||||||||
| imperative mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | etusijaista | älä etusijaista | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | etusijaistakoon | älköön etusijaistako | 3rd sing. | olkoon etusijaistanut | älköön olko etusijaistanut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | etusijaistakaamme | älkäämme etusijaistako | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | etusijaistakaa | älkää etusijaistako | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | etusijaistakoot | älkööt etusijaistako | 3rd plur. | olkoot etusijaistaneet | älkööt olko etusijaistaneet | ||||||||||||||||
| passive | etusijaistettakoon | älköön etusijaistettako | passive | olkoon etusijaistettu | älköön olko etusijaistettu | ||||||||||||||||
| potential mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | etusijaistanen | en etusijaistane | 1st sing. | lienen etusijaistanut | en liene etusijaistanut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | etusijaistanet | et etusijaistane | 2nd sing. | lienet etusijaistanut | et liene etusijaistanut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | etusijaistanee | ei etusijaistane | 3rd sing. | lienee etusijaistanut | ei liene etusijaistanut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | etusijaistanemme | emme etusijaistane | 1st plur. | lienemme etusijaistaneet | emme liene etusijaistaneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | etusijaistanette | ette etusijaistane | 2nd plur. | lienette etusijaistaneet | ette liene etusijaistaneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | etusijaistanevat | eivät etusijaistane | 3rd plur. | lienevät etusijaistaneet | eivät liene etusijaistaneet | ||||||||||||||||
| passive | etusijaistettaneen | ei etusijaistettane | passive | lienee etusijaistettu | ei liene etusijaistettu | ||||||||||||||||
| Nominal forms | |||||||||||||||||||||
| infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
| 1st | etusijaistaa | present | etusijaistava | etusijaistettava | |||||||||||||||||
| long 1st1 |
|
past | etusijaistanut | etusijaistettu | |||||||||||||||||
| 2nd | inessive2 | etusijaistaessa | etusijaistettaessa | agent4 | etusijaistama | ||||||||||||||||
|
negative | etusijaistamaton | |||||||||||||||||||
| instructive | etusijaistaen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically. | ||||||||||||||||||
| 3rd | inessive | etusijaistamassa | — | ||||||||||||||||||
| elative | etusijaistamasta | — | |||||||||||||||||||
| illative | etusijaistamaan | — | |||||||||||||||||||
| adessive | etusijaistamalla | — | |||||||||||||||||||
| abessive | etusijaistamatta | — | |||||||||||||||||||
| instructive | etusijaistaman | etusijaistettaman | |||||||||||||||||||
| 4th3 | verbal noun | etusijaistaminen | |||||||||||||||||||
| 5th1 |
| ||||||||||||||||||||
Further reading
- “etusijaistaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023