eufemizmus
Hungarian
Etymology
From German Euphemismus.[1] With -izmus ending.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɛufɛmizmuʃ]
- Hyphenation: eu‧fe‧miz‧mus
- Rhymes: -uʃ
Noun
eufemizmus (plural eufemizmusok)
- euphemism
- Synonym: eufémia
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | eufemizmus | eufemizmusok |
| accusative | eufemizmust | eufemizmusokat |
| dative | eufemizmusnak | eufemizmusoknak |
| instrumental | eufemizmussal | eufemizmusokkal |
| causal-final | eufemizmusért | eufemizmusokért |
| translative | eufemizmussá | eufemizmusokká |
| terminative | eufemizmusig | eufemizmusokig |
| essive-formal | eufemizmusként | eufemizmusokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | eufemizmusban | eufemizmusokban |
| superessive | eufemizmuson | eufemizmusokon |
| adessive | eufemizmusnál | eufemizmusoknál |
| illative | eufemizmusba | eufemizmusokba |
| sublative | eufemizmusra | eufemizmusokra |
| allative | eufemizmushoz | eufemizmusokhoz |
| elative | eufemizmusból | eufemizmusokból |
| delative | eufemizmusról | eufemizmusokról |
| ablative | eufemizmustól | eufemizmusoktól |
| non-attributive possessive – singular |
eufemizmusé | eufemizmusoké |
| non-attributive possessive – plural |
eufemizmuséi | eufemizmusokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | eufemizmusom | eufemizmusaim |
| 2nd person sing. | eufemizmusod | eufemizmusaid |
| 3rd person sing. | eufemizmusa | eufemizmusai |
| 1st person plural | eufemizmusunk | eufemizmusaink |
| 2nd person plural | eufemizmusotok | eufemizmusaitok |
| 3rd person plural | eufemizmusuk | eufemizmusaik |
References
- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
- eufemizmus in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- eufemizmus in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).
Slovak
Pronunciation
- IPA(key): [ˈeufemizmus]
Noun
eufemizmus m inan (relational adjective eufemistický)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | eufemizmus | eufemizmy |
| genitive | eufemizmu | eufemizmov |
| dative | eufemizmu | eufemizmom |
| accusative | eufemizmus | eufemizmy |
| locative | eufemizme | eufemizmoch |
| instrumental | eufemizmom | eufemizmami |
Further reading
- “eufemizmus”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2025