Finnish
Etymology
eväs (“provision”) + leipä (“bread, sandwich”)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈeʋæsˌlei̯pæ/, [ˈe̞ʋæs̠ˌle̞i̯pæ]
- Rhymes: -eipæ
- Syllabification(key): e‧väs‧lei‧pä
- Hyphenation(key): eväs‧leipä
Noun
eväsleipä
- A sandwich made for provision; often just "sandwich" in English.
Tein sinulle eväsleipiä.- I made sandwiches for you (for the trip).
Declension
| Inflection of eväsleipä (Kotus type 10*E/koira, p-v gradation)
|
| nominative
|
eväsleipä
|
eväsleivät
|
| genitive
|
eväsleivän
|
eväsleipien
|
| partitive
|
eväsleipää
|
eväsleipiä
|
| illative
|
eväsleipään
|
eväsleipiin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
eväsleipä
|
eväsleivät
|
| accusative
|
nom.
|
eväsleipä
|
eväsleivät
|
| gen.
|
eväsleivän
|
| genitive
|
eväsleivän
|
eväsleipien
eväsleipäin rare
|
| partitive
|
eväsleipää
|
eväsleipiä
|
| inessive
|
eväsleivässä
|
eväsleivissä
|
| elative
|
eväsleivästä
|
eväsleivistä
|
| illative
|
eväsleipään
|
eväsleipiin
|
| adessive
|
eväsleivällä
|
eväsleivillä
|
| ablative
|
eväsleivältä
|
eväsleiviltä
|
| allative
|
eväsleivälle
|
eväsleiville
|
| essive
|
eväsleipänä
|
eväsleipinä
|
| translative
|
eväsleiväksi
|
eväsleiviksi
|
| abessive
|
eväsleivättä
|
eväsleivittä
|
| instructive
|
—
|
eväsleivin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
eväsleipäni
|
eväsleipäni
|
| accusative
|
nom.
|
eväsleipäni
|
eväsleipäni
|
| gen.
|
eväsleipäni
|
| genitive
|
eväsleipäni
|
eväsleipieni
eväsleipäini rare
|
| partitive
|
eväsleipääni
|
eväsleipiäni
|
| inessive
|
eväsleivässäni
|
eväsleivissäni
|
| elative
|
eväsleivästäni
|
eväsleivistäni
|
| illative
|
eväsleipääni
|
eväsleipiini
|
| adessive
|
eväsleivälläni
|
eväsleivilläni
|
| ablative
|
eväsleivältäni
|
eväsleiviltäni
|
| allative
|
eväsleivälleni
|
eväsleivilleni
|
| essive
|
eväsleipänäni
|
eväsleipinäni
|
| translative
|
eväsleiväkseni
|
eväsleivikseni
|
| abessive
|
eväsleivättäni
|
eväsleivittäni
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
eväsleipineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
eväsleipäsi
|
eväsleipäsi
|
| accusative
|
nom.
|
eväsleipäsi
|
eväsleipäsi
|
| gen.
|
eväsleipäsi
|
| genitive
|
eväsleipäsi
|
eväsleipiesi
eväsleipäisi rare
|
| partitive
|
eväsleipääsi
|
eväsleipiäsi
|
| inessive
|
eväsleivässäsi
|
eväsleivissäsi
|
| elative
|
eväsleivästäsi
|
eväsleivistäsi
|
| illative
|
eväsleipääsi
|
eväsleipiisi
|
| adessive
|
eväsleivälläsi
|
eväsleivilläsi
|
| ablative
|
eväsleivältäsi
|
eväsleiviltäsi
|
| allative
|
eväsleivällesi
|
eväsleivillesi
|
| essive
|
eväsleipänäsi
|
eväsleipinäsi
|
| translative
|
eväsleiväksesi
|
eväsleiviksesi
|
| abessive
|
eväsleivättäsi
|
eväsleivittäsi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
eväsleipinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
eväsleipämme
|
eväsleipämme
|
| accusative
|
nom.
|
eväsleipämme
|
eväsleipämme
|
| gen.
|
eväsleipämme
|
| genitive
|
eväsleipämme
|
eväsleipiemme
eväsleipäimme rare
|
| partitive
|
eväsleipäämme
|
eväsleipiämme
|
| inessive
|
eväsleivässämme
|
eväsleivissämme
|
| elative
|
eväsleivästämme
|
eväsleivistämme
|
| illative
|
eväsleipäämme
|
eväsleipiimme
|
| adessive
|
eväsleivällämme
|
eväsleivillämme
|
| ablative
|
eväsleivältämme
|
eväsleiviltämme
|
| allative
|
eväsleivällemme
|
eväsleivillemme
|
| essive
|
eväsleipänämme
|
eväsleipinämme
|
| translative
|
eväsleiväksemme
|
eväsleiviksemme
|
| abessive
|
eväsleivättämme
|
eväsleivittämme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
eväsleipinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
eväsleipänne
|
eväsleipänne
|
| accusative
|
nom.
|
eväsleipänne
|
eväsleipänne
|
| gen.
|
eväsleipänne
|
| genitive
|
eväsleipänne
|
eväsleipienne
eväsleipäinne rare
|
| partitive
|
eväsleipäänne
|
eväsleipiänne
|
| inessive
|
eväsleivässänne
|
eväsleivissänne
|
| elative
|
eväsleivästänne
|
eväsleivistänne
|
| illative
|
eväsleipäänne
|
eväsleipiinne
|
| adessive
|
eväsleivällänne
|
eväsleivillänne
|
| ablative
|
eväsleivältänne
|
eväsleiviltänne
|
| allative
|
eväsleivällenne
|
eväsleivillenne
|
| essive
|
eväsleipänänne
|
eväsleipinänne
|
| translative
|
eväsleiväksenne
|
eväsleiviksenne
|
| abessive
|
eväsleivättänne
|
eväsleivittänne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
eväsleipinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
eväsleipänsä
|
eväsleipänsä
|
| accusative
|
nom.
|
eväsleipänsä
|
eväsleipänsä
|
| gen.
|
eväsleipänsä
|
| genitive
|
eväsleipänsä
|
eväsleipiensä
eväsleipäinsä rare
|
| partitive
|
eväsleipäänsä
|
eväsleipiään
eväsleipiänsä
|
| inessive
|
eväsleivässään
eväsleivässänsä
|
eväsleivissään
eväsleivissänsä
|
| elative
|
eväsleivästään
eväsleivästänsä
|
eväsleivistään
eväsleivistänsä
|
| illative
|
eväsleipäänsä
|
eväsleipiinsä
|
| adessive
|
eväsleivällään
eväsleivällänsä
|
eväsleivillään
eväsleivillänsä
|
| ablative
|
eväsleivältään
eväsleivältänsä
|
eväsleiviltään
eväsleiviltänsä
|
| allative
|
eväsleivälleen
eväsleivällensä
|
eväsleivilleen
eväsleivillensä
|
| essive
|
eväsleipänään
eväsleipänänsä
|
eväsleipinään
eväsleipinänsä
|
| translative
|
eväsleiväkseen
eväsleiväksensä
|
eväsleivikseen
eväsleiviksensä
|
| abessive
|
eväsleivättään
eväsleivättänsä
|
eväsleivittään
eväsleivittänsä
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
eväsleipineen
eväsleipinensä
|
|
Further reading