fáradékony

Hungarian

Etymology

fárad (to tire, to get tired) +‎ -ékony (adjective-forming suffix denoting ability or tendency)

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈfaːrɒdeːkoɲ]
  • Hyphenation: fá‧ra‧dé‧kony
  • Rhymes: -oɲ

Adjective

fáradékony (comparative fáradékonyabb, superlative legfáradékonyabb)

  1. fatigable, defatigable (easily tired or wearied; capable of being fatigued)

Declension

Inflection (stem in -a-, back harmony)
singular plural
nominative fáradékony fáradékonyak
accusative fáradékonyat fáradékonyakat
dative fáradékonynak fáradékonyaknak
instrumental fáradékonnyal fáradékonyakkal
causal-final fáradékonyért fáradékonyakért
translative fáradékonnyá fáradékonyakká
terminative fáradékonyig fáradékonyakig
essive-formal fáradékonyként fáradékonyakként
essive-modal
inessive fáradékonyban fáradékonyakban
superessive fáradékonyon fáradékonyakon
adessive fáradékonynál fáradékonyaknál
illative fáradékonyba fáradékonyakba
sublative fáradékonyra fáradékonyakra
allative fáradékonyhoz fáradékonyakhoz
elative fáradékonyból fáradékonyakból
delative fáradékonyról fáradékonyakról
ablative fáradékonytól fáradékonyaktól
non-attributive
possessive – singular
fáradékonyé fáradékonyaké
non-attributive
possessive – plural
fáradékonyéi fáradékonyakéi

Derived terms

  • fáradékonyan
  • fáradékonyság

Further reading

  • fáradékony in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
  • fáradékony in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).