férfiatlan
Hungarian
Etymology
From férfi (“man”) + -atlan (“un-”, privative adjective-forming suffix).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈfeːrfijɒtlɒn]
- Hyphenation: fér‧fi‧at‧lan
- Rhymes: -ɒn
Adjective
férfiatlan (comparative férfiatlanabb, superlative legférfiatlanabb)
- (derogatory, of a behaviour or action) unmanly (that is not manly, unworthy of a man)
- (derogatory, of a person) unmanly (showing characteristics that are not manly, such as being immature, effeminate or cowardly, which might be construed as an indicator of weakness or of baseness of character)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | férfiatlan | férfiatlanok |
| accusative | férfiatlant | férfiatlanokat |
| dative | férfiatlannak | férfiatlanoknak |
| instrumental | férfiatlannal | férfiatlanokkal |
| causal-final | férfiatlanért | férfiatlanokért |
| translative | férfiatlanná | férfiatlanokká |
| terminative | férfiatlanig | férfiatlanokig |
| essive-formal | férfiatlanként | férfiatlanokként |
| essive-modal | férfiatlanul | — |
| inessive | férfiatlanban | férfiatlanokban |
| superessive | férfiatlanon | férfiatlanokon |
| adessive | férfiatlannál | férfiatlanoknál |
| illative | férfiatlanba | férfiatlanokba |
| sublative | férfiatlanra | férfiatlanokra |
| allative | férfiatlanhoz | férfiatlanokhoz |
| elative | férfiatlanból | férfiatlanokból |
| delative | férfiatlanról | férfiatlanokról |
| ablative | férfiatlantól | férfiatlanoktól |
| non-attributive possessive – singular |
férfiatlané | férfiatlanoké |
| non-attributive possessive – plural |
férfiatlanéi | férfiatlanokéi |
Derived terms
Further reading
- férfiatlan in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.