fűződik

Hungarian

Etymology

fűz +‎ -ődik

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈfyːzøːdik]
  • Hyphenation: fű‧ző‧dik
  • Rhymes: -øːdik

Verb

fűződik

  1. (intransitive) to be connected, to be attached (to something -hoz/-hez/-höz)
    Sok emlék fűződik ahhoz a házhoz.- Many memories are attached to that house.

Conjugation

Conjugation of fűződik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. fűződöm or
fűződök
fűződsz fűződik fűződünk fűződtök fűződnek
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. fűződtem fűződtél fűződött fűződtünk fűződtetek fűződtek
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. fűződni fog.
archaic
preterite
indef. fűződék fűződél fűződe fűződénk fűződétek fűződének
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. fűződik vala, fűződött vala/volt.
archaic future indef. fűződendek fűződendesz fűződend fűződendünk fűződendetek fűződendenek
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. fűződnék fűződnél fűződne fűződnénk fűződnétek fűződnének
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. fűződött volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. fűződjek  or
fűződjem
fűződj or
fűződjél
fűződjön fűződjünk fűződjetek fűződjenek
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. fűződött légyen
infinitive fűződni fűződnöm fűződnöd fűződnie fűződnünk fűződnötök fűződniük
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
fűződés fűződő fűződött fűződve (fűződvén)
Potential conjugation of fűződik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. fűződhetek
(or fűződhetem)
fűződhetsz fűződhet fűződhetünk fűződhettek fűződhetnek
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. fűződhettem fűződhettél fűződhetett fűződhettünk fűződhettetek fűződhettek
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef. fűződheték fűződhetél fűződhete fűződheténk fűződhetétek fűződhetének
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. fűződhet vala, fűződhetett vala/volt.
archaic future indef. fűződhetendek
or fűződandhatok
fűződhetendesz
or fűződandhatsz
fűződhetend
or fűződandhat
fűződhetendünk
or fűződandhatunk
fűződhetendetek
or fűződandhattok
fűződhetendenek
or fűződandhatnak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. fűződhetnék fűződhetnél fűződhetne fűződhetnénk fűződhetnétek fűződhetnének
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. fűződhetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. fűződhessek fűződhess or
fűződhessél
fűződhessen fűződhessünk fűződhessetek fűződhessenek
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. fűződhetett légyen
infinitive (fűződhetni) (fűződhetnem) (fűződhetned) (fűződhetnie) (fűződhetnünk) (fűződhetnetek) (fűződhetniük)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
(fűződhetve / fűződhetvén)

Further reading

  • fűződik in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.