felépít

Hungarian

Alternative forms

  • fölépít

Etymology

fel- +‎ épít

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈfɛleːpiːt]
  • Hyphenation: fel‧épít
  • Rhymes: -iːt

Verb

felépít

  1. (transitive) to build, construct, erect

Conjugation

Conjugation of felépít
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. felépítek felépítesz felépít felépítünk felépítetek felépítenek
def. felépítem felépíted felépíti felépítjük felépítitek felépítik
2nd obj felépítelek
past indef. felépítettem felépítettél felépített felépítettünk felépítettetek felépítettek
def. felépítettem felépítetted felépítette felépítettük felépítettétek felépítették
2nd obj felépítettelek
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. fel fog építeni.
archaic
preterite
indef. felépíték felépítél felépíte felépíténk felépítétek felépítének
def. felépítém felépítéd felépíté felépíténk felépítétek felépíték
2nd obj felépítélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. felépít vala, felépített vala/volt.
archaic future indef. felépítendek felépítendesz felépítend felépítendünk felépítendetek felépítendenek
def. felépítendem felépítended felépítendi felépítendjük felépítenditek felépítendik
2nd obj felépítendelek
condi­tional pre­sent indef. felépítenék felépítenél felépítene felépítenénk felépítenétek felépítenének
def. felépíteném felépítenéd felépítené felépítenénk
(or felépítenők)
felépítenétek felépítenék
2nd obj felépítenélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. felépített volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. felépítsek felépíts or
felépítsél
felépítsen felépítsünk felépítsetek felépítsenek
def. felépítsem felépítsd or
felépítsed
felépítse felépítsük felépítsétek felépítsék
2nd obj felépítselek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. felépített légyen
infinitive felépíteni felépítenem felépítened felépítenie felépítenünk felépítenetek felépíteniük
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
felépítés felépítő felépített felépítendő felépítve (felépítvén) felépíttet
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem épít fel or fel is épít.
Potential conjugation of felépít
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. felépíthetek felépíthetsz felépíthet felépíthetünk felépíthettek felépíthetnek
def. felépíthetem felépítheted felépítheti felépíthetjük felépíthetitek felépíthetik
2nd obj felépíthetlek
past indef. felépíthettem felépíthettél felépíthetett felépíthettünk felépíthettetek felépíthettek
def. felépíthettem felépíthetted felépíthette felépíthettük felépíthettétek felépíthették
2nd obj felépíthettelek
archaic
preterite
indef. felépítheték felépíthetél felépíthete felépítheténk felépíthetétek felépíthetének
def. felépíthetém felépíthetéd felépítheté felépítheténk felépíthetétek felépítheték
2nd obj felépíthetélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. felépíthet vala, felépíthetett vala/volt.
archaic future indef. felépíthetendek
or felépítandhatok
felépíthetendesz
or felépítandhatsz
felépíthetend
or felépítandhat
felépíthetendünk
or felépítandhatunk
felépíthetendetek
or felépítandhattok
felépíthetendenek
or felépítandhatnak
def. felépíthetendem
or felépítandhatom
felépíthetended
or felépítandhatod
felépíthetendi
or felépítandhatja
felépíthetendjük
or felépítandhatjuk
felépíthetenditek
or felépítandhatjátok
felépíthetendik
or felépítandhatják
2nd obj felépíthetendelek
or felépítandhatlak
condi­tional pre­sent indef. felépíthetnék felépíthetnél felépíthetne felépíthetnénk felépíthetnétek felépíthetnének
def. felépíthetném felépíthetnéd felépíthetné felépíthetnénk
(or felépíthetnők)
felépíthetnétek felépíthetnék
2nd obj felépíthetnélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. felépíthetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. felépíthessek felépíthess or
felépíthessél
felépíthessen felépíthessünk felépíthessetek felépíthessenek
def. felépíthessem felépíthesd or
felépíthessed
felépíthesse felépíthessük felépíthessétek felépíthessék
2nd obj felépíthesselek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. felépíthetett légyen
infinitive (felépíthetni) (felépíthetnem) (felépíthetned) (felépíthetnie) (felépíthetnünk) (felépíthetnetek) (felépíthetniük)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
felépíthető felépíthetetlen (felépíthetve / felépíthetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem építhet fel or fel is építhet.

Derived terms

Further reading

  • felépít in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.