felbontatlan

Hungarian

Etymology

From felbont (to open) +‎ -atlan (un-, privative adjective-forming suffix).

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈfɛlbontɒtlɒn]
  • Hyphenation: fel‧bon‧tat‧lan
  • Rhymes: -ɒn

Adjective

felbontatlan (not comparable)

  1. unopened (not yet opened; still closed)
    Az asztalon felbontatlan levelek voltak.There were unopened letters on the table.

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative felbontatlan felbontatlanok
accusative felbontatlant felbontatlanokat
dative felbontatlannak felbontatlanoknak
instrumental felbontatlannal felbontatlanokkal
causal-final felbontatlanért felbontatlanokért
translative felbontatlanná felbontatlanokká
terminative felbontatlanig felbontatlanokig
essive-formal felbontatlanként felbontatlanokként
essive-modal felbontatlanul
inessive felbontatlanban felbontatlanokban
superessive felbontatlanon felbontatlanokon
adessive felbontatlannál felbontatlanoknál
illative felbontatlanba felbontatlanokba
sublative felbontatlanra felbontatlanokra
allative felbontatlanhoz felbontatlanokhoz
elative felbontatlanból felbontatlanokból
delative felbontatlanról felbontatlanokról
ablative felbontatlantól felbontatlanoktól
non-attributive
possessive – singular
felbontatlané felbontatlanoké
non-attributive
possessive – plural
felbontatlanéi felbontatlanokéi

Further reading

  • felbontatlan in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.