feldob

Hungarian

Etymology

fel- +‎ dob

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈfɛldob]
  • Hyphenation: fel‧dob
  • Rhymes: -ob

Verb

feldob

  1. (transitive) to throw up something in the air
  2. (transitive, colloquial) to make someone or something cheerful, cheer up
    Synonym: jókedvre derít

Conjugation

Conjugation of feldob
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. feldobok feldobsz feldob feldobunk feldobtok feldobnak
def. feldobom feldobod feldobja feldobjuk feldobjátok feldobják
2nd obj feldoblak
past indef. feldobtam feldobtál feldobott feldobtunk feldobtatok feldobtak
def. feldobtam feldobtad feldobta feldobtuk feldobtátok feldobták
2nd obj feldobtalak
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. fel fog dobni.
archaic
preterite
indef. feldobék feldobál feldoba feldobánk feldobátok feldobának
def. feldobám feldobád feldobá feldobánk feldobátok feldobák
2nd obj feldobálak
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. feldob vala, feldobott vala/volt.
archaic future indef. feldobandok feldobandasz feldoband feldobandunk feldobandotok feldobandanak
def. feldobandom feldobandod feldobandja feldobandjuk feldobandjátok feldobandják
2nd obj feldobandalak
condi­tional pre­sent indef. feldobnék feldobnál feldobna feldobnánk feldobnátok feldobnának
def. feldobnám feldobnád feldobná feldobnánk
(or feldobnók)
feldobnátok feldobnák
2nd obj feldobnálak
past Indicative past forms followed by volna, e.g. feldobott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. feldobjak feldobj or
feldobjál
feldobjon feldobjunk feldobjatok feldobjanak
def. feldobjam feldobd or
feldobjad
feldobja feldobjuk feldobjátok feldobják
2nd obj feldobjalak
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. feldobott légyen
infinitive feldobni feldobnom feldobnod feldobnia feldobnunk feldobnotok feldobniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
feldobás feldobó feldobott feldobandó feldobva (feldobván) feldobat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem dob fel or fel is dob.
Potential conjugation of feldob
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. feldobhatok feldobhatsz feldobhat feldobhatunk feldobhattok feldobhatnak
def. feldobhatom feldobhatod feldobhatja feldobhatjuk feldobhatjátok feldobhatják
2nd obj feldobhatlak
past indef. feldobhattam feldobhattál feldobhatott feldobhattunk feldobhattatok feldobhattak
def. feldobhattam feldobhattad feldobhatta feldobhattuk feldobhattátok feldobhatták
2nd obj feldobhattalak
archaic
preterite
indef. feldobhaték feldobhatál feldobhata feldobhatánk feldobhatátok feldobhatának
def. feldobhatám feldobhatád feldobhatá feldobhatánk feldobhatátok feldobhaták
2nd obj feldobhatálak
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. feldobhat vala, feldobhatott vala/volt.
archaic future indef. feldobhatandok
or feldobandhatok
feldobhatandasz
or feldobandhatsz
feldobhatand
or feldobandhat
feldobhatandunk
or feldobandhatunk
feldobhatandotok
or feldobandhattok
feldobhatandanak
or feldobandhatnak
def. feldobhatandom
or feldobandhatom
feldobhatandod
or feldobandhatod
feldobhatandja
or feldobandhatja
feldobhatandjuk
or feldobandhatjuk
feldobhatandjátok
or feldobandhatjátok
feldobhatandják
or feldobandhatják
2nd obj feldobhatandalak
or feldobandhatlak
condi­tional pre­sent indef. feldobhatnék feldobhatnál feldobhatna feldobhatnánk feldobhatnátok feldobhatnának
def. feldobhatnám feldobhatnád feldobhatná feldobhatnánk
(or feldobhatnók)
feldobhatnátok feldobhatnák
2nd obj feldobhatnálak
past Indicative past forms followed by volna, e.g. feldobhatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. feldobhassak feldobhass or
feldobhassál
feldobhasson feldobhassunk feldobhassatok feldobhassanak
def. feldobhassam feldobhasd or
feldobhassad
feldobhassa feldobhassuk feldobhassátok feldobhassák
2nd obj feldobhassalak
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. feldobhatott légyen
infinitive (feldobhatni) (feldobhatnom) (feldobhatnod) (feldobhatnia) (feldobhatnunk) (feldobhatnotok) (feldobhatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
feldobható feldobhatatlan (feldobhatva / feldobhatván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem dobhat fel or fel is dobhat.

Derived terms

  • feldobás

Further reading

  • feldob in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.