feled

See also: feléd

Hungarian

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈfɛlɛd]
  • Hyphenation: fe‧led
  • Rhymes: -ɛd

Etymology 1

From the same unattested stem of unknown origin as felejt (to forget) +‎ -ed (frequentative suffix).[1]

Verb

feled

  1. (literary) alternative form of felejt
Conjugation
Conjugation of feled
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. feledek feledsz feled feledünk feledtek felednek
def. feledem feleded feledi feledjük feleditek feledik
2nd obj feledlek
past indef. feledtem feledtél feledett feledtünk feledtetek feledtek
def. feledtem feledted feledte feledtük feledtétek feledték
2nd obj feledtelek
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. feledni fog.
archaic
preterite
indef. feledék feledél felede feledénk feledétek feledének
def. feledém feledéd feledé feledénk feledétek feledék
2nd obj feledélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. feled vala, feledett vala/volt.
archaic future indef. feledendek feledendesz feledend feledendünk feledendetek feledendenek
def. feledendem feledended feledendi feledendjük feledenditek feledendik
2nd obj feledendelek
condi­tional pre­sent indef. felednék felednél feledne felednénk felednétek felednének
def. feledném felednéd feledné felednénk
(or felednők)
felednétek felednék
2nd obj felednélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. feledett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. feledjek feledj or
feledjél
feledjen feledjünk feledjetek feledjenek
def. feledjem feledd or
feledjed
feledje feledjük feledjétek feledjék
2nd obj feledjelek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. feledett légyen
infinitive feledni felednem feledned felednie felednünk felednetek feledniük
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
feledés feledő feledett feledendő feledve (feledvén) feledtet
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
Potential conjugation of feled
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. feledhetek feledhetsz feledhet feledhetünk feledhettek feledhetnek
def. feledhetem feledheted feledheti feledhetjük feledhetitek feledhetik
2nd obj feledhetlek
past indef. feledhettem feledhettél feledhetett feledhettünk feledhettetek feledhettek
def. feledhettem feledhetted feledhette feledhettük feledhettétek feledhették
2nd obj feledhettelek
archaic
preterite
indef. feledheték feledhetél feledhete feledheténk feledhetétek feledhetének
def. feledhetém feledhetéd feledheté feledheténk feledhetétek feledheték
2nd obj feledhetélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. feledhet vala, feledhetett vala/volt.
archaic future indef. feledhetendek
or feledandhatok
feledhetendesz
or feledandhatsz
feledhetend
or feledandhat
feledhetendünk
or feledandhatunk
feledhetendetek
or feledandhattok
feledhetendenek
or feledandhatnak
def. feledhetendem
or feledandhatom
feledhetended
or feledandhatod
feledhetendi
or feledandhatja
feledhetendjük
or feledandhatjuk
feledhetenditek
or feledandhatjátok
feledhetendik
or feledandhatják
2nd obj feledhetendelek
or feledandhatlak
condi­tional pre­sent indef. feledhetnék feledhetnél feledhetne feledhetnénk feledhetnétek feledhetnének
def. feledhetném feledhetnéd feledhetné feledhetnénk
(or feledhetnők)
feledhetnétek feledhetnék
2nd obj feledhetnélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. feledhetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. feledhessek feledhess or
feledhessél
feledhessen feledhessünk feledhessetek feledhessenek
def. feledhessem feledhesd or
feledhessed
feledhesse feledhessük feledhessétek feledhessék
2nd obj feledhesselek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. feledhetett légyen
infinitive (feledhetni) (feledhetnem) (feledhetned) (feledhetnie) (feledhetnünk) (feledhetnetek) (feledhetniük)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
feledhető feledhetetlen (feledhetve / feledhetvén)
Derived terms

(With verbal prefixes):

  • elfeled
Expressions
  • feledésbe merül

Etymology 2

fél (half) +‎ -ed (possessive suffix)

Noun

feled

  1. second-person singular single-possession possessive of fél
    A másik feled hol van? (humorous)Where is your partner? (literally, “Where is your other half?”)
Declension
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative feled
accusative feledet
dative felednek
instrumental feleddel
causal-final feledért
translative feleddé
terminative feledig
essive-formal feledként
essive-modal feledül
inessive feledben
superessive feleden
adessive felednél
illative feledbe
sublative feledre
allative feledhez
elative feledből
delative feledről
ablative feledtől
non-attributive
possessive – singular
feledé
non-attributive
possessive – plural
feledéi

References

  1. ^ feled in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

  • feled in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.

Old English

Verb

fēled

  1. past participle of fēlan