felhív

Hungarian

Alternative forms

  • fölhív

Etymology

fel- +‎ hív

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈfɛlɦiːv]
  • Hyphenation: fel‧hív
  • Rhymes: -iːv

Verb

felhív

  1. (transitive) to call (attention)
    Synonym: irányít
    felhívja a figyelmét valamireto call someone’s attention to something
    felhívja magára a figyelmetto attract attention
  2. (transitive) to call on the telephone, call up
    Imperfective: hív
    Synonym: (intransitive) telefonál
  3. (transitive) to call (up)on, appeal to someone (for action)

Conjugation

Conjugation of felhív
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. felhívok felhívsz felhív felhívunk felhívtok felhívnak
def. felhívom felhívod felhívja felhívjuk felhívjátok felhívják
2nd obj felhívlak
past indef. felhívtam felhívtál felhívott felhívtunk felhívtatok felhívtak
def. felhívtam felhívtad felhívta felhívtuk felhívtátok felhívták
2nd obj felhívtalak
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. fel fog hívni.
archaic
preterite
indef. felhívék felhívál felhíva felhívánk felhívátok felhívának
def. felhívám felhívád felhívá felhívánk felhívátok felhívák
2nd obj felhíválak
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. felhív vala, felhívott vala/volt.
archaic future indef. felhíhívandok felhíhívandasz felhíhívand felhíhívandunk felhíhívandotok felhíhívandanak
def. felhíhívandom felhíhívandod felhíhívandja felhíhívandjuk felhíhívandjátok felhíhívandják
2nd obj felhíhívandalak
condi­tional pre­sent indef. felhívnék felhívnál felhívna felhívnánk felhívnátok felhívnának
def. felhívnám felhívnád felhívná felhívnánk
(or felhívnók)
felhívnátok felhívnák
2nd obj felhívnálak
past Indicative past forms followed by volna, e.g. felhívott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. felhívjak felhívj or
felhívjál
felhívjon felhívjunk felhívjatok felhívjanak
def. felhívjam felhívd or
felhívjad
felhívja felhívjuk felhívjátok felhívják
2nd obj felhívjalak
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. felhívott légyen
infinitive felhívni felhívnom felhívnod felhívnia felhívnunk felhívnotok felhívniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
felhívás felhívó felhívott felhívandó felhíva or felhívva (felhíván or felhívván) felhívat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem hív fel or fel is hív.
Potential conjugation of felhív
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. felhívhatok felhívhatsz felhívhat felhívhatunk felhívhattok felhívhatnak
def. felhívhatom felhívhatod felhívhatja felhívhatjuk felhívhatjátok felhívhatják
2nd obj felhívhatlak
past indef. felhívhattam felhívhattál felhívhatott felhívhattunk felhívhattatok felhívhattak
def. felhívhattam felhívhattad felhívhatta felhívhattuk felhívhattátok felhívhatták
2nd obj felhívhattalak
archaic
preterite
indef. felhívhaték felhívhatál felhívhata felhívhatánk felhívhatátok felhívhatának
def. felhívhatám felhívhatád felhívhatá felhívhatánk felhívhatátok felhívhaták
2nd obj felhívhatálak
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. felhívhat vala, felhívhatott vala/volt.
archaic future indef. felhívhatandok
or felhívandhatok
felhívhatandasz
or felhívandhatsz
felhívhatand
or felhívandhat
felhívhatandunk
or felhívandhatunk
felhívhatandotok
or felhívandhattok
felhívhatandanak
or felhívandhatnak
def. felhívhatandom
or felhívandhatom
felhívhatandod
or felhívandhatod
felhívhatandja
or felhívandhatja
felhívhatandjuk
or felhívandhatjuk
felhívhatandjátok
or felhívandhatjátok
felhívhatandják
or felhívandhatják
2nd obj felhívhatandalak
or felhívandhatlak
condi­tional pre­sent indef. felhívhatnék felhívhatnál felhívhatna felhívhatnánk felhívhatnátok felhívhatnának
def. felhívhatnám felhívhatnád felhívhatná felhívhatnánk
(or felhívhatnók)
felhívhatnátok felhívhatnák
2nd obj felhívhatnálak
past Indicative past forms followed by volna, e.g. felhívhatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. felhívhassak felhívhass or
felhívhassál
felhívhasson felhívhassunk felhívhassatok felhívhassanak
def. felhívhassam felhívhasd or
felhívhassad
felhívhassa felhívhassuk felhívhassátok felhívhassák
2nd obj felhívhassalak
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. felhívhatott légyen
infinitive (felhívhatni) (felhívhatnom) (felhívhatnod) (felhívhatnia) (felhívhatnunk) (felhívhatnotok) (felhívhatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
felhívható felhívhatatlan (felhívhatva / felhívhatván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem hívhat fel or fel is hívhat.

Derived terms

Further reading

  • felhív in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.