fertőzés
Hungarian
Etymology
From fertőz (“to infect”) + -és (noun-forming suffix).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈfɛrtøːzeːʃ]
- Hyphenation: fer‧tő‧zés
Noun
fertőzés (plural fertőzések)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | fertőzés | fertőzések |
| accusative | fertőzést | fertőzéseket |
| dative | fertőzésnek | fertőzéseknek |
| instrumental | fertőzéssel | fertőzésekkel |
| causal-final | fertőzésért | fertőzésekért |
| translative | fertőzéssé | fertőzésekké |
| terminative | fertőzésig | fertőzésekig |
| essive-formal | fertőzésként | fertőzésekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | fertőzésben | fertőzésekben |
| superessive | fertőzésen | fertőzéseken |
| adessive | fertőzésnél | fertőzéseknél |
| illative | fertőzésbe | fertőzésekbe |
| sublative | fertőzésre | fertőzésekre |
| allative | fertőzéshez | fertőzésekhez |
| elative | fertőzésből | fertőzésekből |
| delative | fertőzésről | fertőzésekről |
| ablative | fertőzéstől | fertőzésektől |
| non-attributive possessive – singular |
fertőzésé | fertőzéseké |
| non-attributive possessive – plural |
fertőzéséi | fertőzésekéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | fertőzésem | fertőzéseim |
| 2nd person sing. | fertőzésed | fertőzéseid |
| 3rd person sing. | fertőzése | fertőzései |
| 1st person plural | fertőzésünk | fertőzéseink |
| 2nd person plural | fertőzésetek | fertőzéseitek |
| 3rd person plural | fertőzésük | fertőzéseik |
Derived terms
- fertőzéses
- önfertőzés
Compound words
- bőrfertőzés
- sebfertőzés
- vérfertőzés
- vírusfertőzés
Further reading
- fertőzés in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.