fogvatartott
Hungarian
Etymology
From fogva + tartott, past participle of fogva tart.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈfoɡvɒtɒrtotː]
- Hyphenation: fog‧va‧tar‧tott
- Rhymes: -otː
Noun
fogvatartott (plural fogvatartottak)
Usage notes
If this term is used in its original, adjectival sense of “detained”, it is written as two words, e.g. fogva tartott személy (“a detained person”).
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | fogvatartott | fogvatartottak |
| accusative | fogvatartottat | fogvatartottakat |
| dative | fogvatartottnak | fogvatartottaknak |
| instrumental | fogvatartottal | fogvatartottakkal |
| causal-final | fogvatartottért | fogvatartottakért |
| translative | fogvatartottá | fogvatartottakká |
| terminative | fogvatartottig | fogvatartottakig |
| essive-formal | fogvatartottként | fogvatartottakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | fogvatartottban | fogvatartottakban |
| superessive | fogvatartotton | fogvatartottakon |
| adessive | fogvatartottnál | fogvatartottaknál |
| illative | fogvatartottba | fogvatartottakba |
| sublative | fogvatartottra | fogvatartottakra |
| allative | fogvatartotthoz | fogvatartottakhoz |
| elative | fogvatartottból | fogvatartottakból |
| delative | fogvatartottról | fogvatartottakról |
| ablative | fogvatartottól | fogvatartottaktól |
| non-attributive possessive – singular |
fogvatartotté | fogvatartottaké |
| non-attributive possessive – plural |
fogvatartottéi | fogvatartottakéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | fogvatartottam | fogvatartottjaim |
| 2nd person sing. | fogvatartottad | fogvatartottjaid |
| 3rd person sing. | fogvatartottja | fogvatartottjai |
| 1st person plural | fogvatartottunk | fogvatartottjaink |
| 2nd person plural | fogvatartottatok | fogvatartottjaitok |
| 3rd person plural | fogvatartottjuk | fogvatartottjaik |