fogyatkozás
Hungarian
Etymology
From fogyatkozik + -ás.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈfoɟɒtkozaːʃ]
- Hyphenation: fo‧gyat‧ko‧zás
Noun
fogyatkozás (plural fogyatkozások)
- shortcoming, blemish, fault (in character)
- defect (in physical body)
- decrease, lessening, diminution (of quantity)
- (astronomy) eclipse
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | fogyatkozás | fogyatkozások |
| accusative | fogyatkozást | fogyatkozásokat |
| dative | fogyatkozásnak | fogyatkozásoknak |
| instrumental | fogyatkozással | fogyatkozásokkal |
| causal-final | fogyatkozásért | fogyatkozásokért |
| translative | fogyatkozássá | fogyatkozásokká |
| terminative | fogyatkozásig | fogyatkozásokig |
| essive-formal | fogyatkozásként | fogyatkozásokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | fogyatkozásban | fogyatkozásokban |
| superessive | fogyatkozáson | fogyatkozásokon |
| adessive | fogyatkozásnál | fogyatkozásoknál |
| illative | fogyatkozásba | fogyatkozásokba |
| sublative | fogyatkozásra | fogyatkozásokra |
| allative | fogyatkozáshoz | fogyatkozásokhoz |
| elative | fogyatkozásból | fogyatkozásokból |
| delative | fogyatkozásról | fogyatkozásokról |
| ablative | fogyatkozástól | fogyatkozásoktól |
| non-attributive possessive – singular |
fogyatkozásé | fogyatkozásoké |
| non-attributive possessive – plural |
fogyatkozáséi | fogyatkozásokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | fogyatkozásom | fogyatkozásaim |
| 2nd person sing. | fogyatkozásod | fogyatkozásaid |
| 3rd person sing. | fogyatkozása | fogyatkozásai |
| 1st person plural | fogyatkozásunk | fogyatkozásaink |
| 2nd person plural | fogyatkozásotok | fogyatkozásaitok |
| 3rd person plural | fogyatkozásuk | fogyatkozásaik |
Derived terms
Compound words
Further reading
- fogyatkozás in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.