fonnyaszt

Hungarian

Etymology

From fon +‎ -aszt (causative verb-forming suffix).[1]

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈfoɲːɒst]
  • Hyphenation: fony‧nyaszt
  • Rhymes: -ɒst

Verb

fonnyaszt

  1. (transitive, of a plant) to cause something wilt / wither
    A hőség fonnyasztja a növényeket.The heat withers the plants.

Conjugation

Conjugation of fonnyaszt
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. fonnyasztok fonnyasztasz fonnyaszt fonnyasztunk fonnyasztotok fonnyasztanak
def. fonnyasztom fonnyasztod fonnyasztja fonnyasztjuk fonnyasztjátok fonnyasztják
2nd obj fonnyasztalak
past indef. fonnyasztottam fonnyasztottál fonnyasztott fonnyasztottunk fonnyasztottatok fonnyasztottak
def. fonnyasztottam fonnyasztottad fonnyasztotta fonnyasztottuk fonnyasztottátok fonnyasztották
2nd obj fonnyasztottalak
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. fonnyasztani fog.
archaic
preterite
indef. fonnyaszték fonnyasztál fonnyaszta fonnyasztánk fonnyasztátok fonnyasztának
def. fonnyasztám fonnyasztád fonnyasztá fonnyasztánk fonnyasztátok fonnyaszták
2nd obj fonnyasztálak
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. fonnyaszt vala, fonnyasztott vala/volt.
archaic future indef. fonnyasztandok fonnyasztandasz fonnyasztand fonnyasztandunk fonnyasztandotok fonnyasztandanak
def. fonnyasztandom fonnyasztandod fonnyasztandja fonnyasztandjuk fonnyasztandjátok fonnyasztandják
2nd obj fonnyasztandalak
condi­tional pre­sent indef. fonnyasztanék fonnyasztanál fonnyasztana fonnyasztanánk fonnyasztanátok fonnyasztanának
def. fonnyasztanám fonnyasztanád fonnyasztaná fonnyasztanánk
(or fonnyasztanók)
fonnyasztanátok fonnyasztanák
2nd obj fonnyasztanálak
past Indicative past forms followed by volna, e.g. fonnyasztott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. fonnyasszak fonnyassz or
fonnyasszál
fonnyasszon fonnyasszunk fonnyasszatok fonnyasszanak
def. fonnyasszam fonnyaszd or
fonnyasszad
fonnyassza fonnyasszuk fonnyasszátok fonnyasszák
2nd obj fonnyasszalak
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. fonnyasztott légyen
infinitive fonnyasztani fonnyasztanom fonnyasztanod fonnyasztania fonnyasztanunk fonnyasztanotok fonnyasztaniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
fonnyasztás fonnyasztó fonnyasztott fonnyasztandó fonnyasztva (fonnyasztván)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
Potential conjugation of fonnyaszt
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. fonnyaszthatok fonnyaszthatsz fonnyaszthat fonnyaszthatunk fonnyaszthattok fonnyaszthatnak
def. fonnyaszthatom fonnyaszthatod fonnyaszthatja fonnyaszthatjuk fonnyaszthatjátok fonnyaszthatják
2nd obj fonnyaszthatlak
past indef. fonnyaszthattam fonnyaszthattál fonnyaszthatott fonnyaszthattunk fonnyaszthattatok fonnyaszthattak
def. fonnyaszthattam fonnyaszthattad fonnyaszthatta fonnyaszthattuk fonnyaszthattátok fonnyaszthatták
2nd obj fonnyaszthattalak
archaic
preterite
indef. fonnyaszthaték fonnyaszthatál fonnyaszthata fonnyaszthatánk fonnyaszthatátok fonnyaszthatának
def. fonnyaszthatám fonnyaszthatád fonnyaszthatá fonnyaszthatánk fonnyaszthatátok fonnyaszthaták
2nd obj fonnyaszthatálak
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. fonnyaszthat vala, fonnyaszthatott vala/volt.
archaic future indef. fonnyaszthatandok
or fonnyasztandhatok
fonnyaszthatandasz
or fonnyasztandhatsz
fonnyaszthatand
or fonnyasztandhat
fonnyaszthatandunk
or fonnyasztandhatunk
fonnyaszthatandotok
or fonnyasztandhattok
fonnyaszthatandanak
or fonnyasztandhatnak
def. fonnyaszthatandom
or fonnyasztandhatom
fonnyaszthatandod
or fonnyasztandhatod
fonnyaszthatandja
or fonnyasztandhatja
fonnyaszthatandjuk
or fonnyasztandhatjuk
fonnyaszthatandjátok
or fonnyasztandhatjátok
fonnyaszthatandják
or fonnyasztandhatják
2nd obj fonnyaszthatandalak
or fonnyasztandhatlak
condi­tional pre­sent indef. fonnyaszthatnék fonnyaszthatnál fonnyaszthatna fonnyaszthatnánk fonnyaszthatnátok fonnyaszthatnának
def. fonnyaszthatnám fonnyaszthatnád fonnyaszthatná fonnyaszthatnánk
(or fonnyaszthatnók)
fonnyaszthatnátok fonnyaszthatnák
2nd obj fonnyaszthatnálak
past Indicative past forms followed by volna, e.g. fonnyaszthatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. fonnyaszthassak fonnyaszthass or
fonnyaszthassál
fonnyaszthasson fonnyaszthassunk fonnyaszthassatok fonnyaszthassanak
def. fonnyaszthassam fonnyaszthasd or
fonnyaszthassad
fonnyaszthassa fonnyaszthassuk fonnyaszthassátok fonnyaszthassák
2nd obj fonnyaszthassalak
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. fonnyaszthatott légyen
infinitive (fonnyaszthatni) (fonnyaszthatnom) (fonnyaszthatnod) (fonnyaszthatnia) (fonnyaszthatnunk) (fonnyaszthatnotok) (fonnyaszthatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
fonnyasztható fonnyaszthatatlan (fonnyaszthatva / fonnyaszthatván)

Derived terms

(With verbal prefixes):

  • elfonnyaszt
  • lefonnyaszt
  • megfonnyaszt
  • összefonnyaszt

References

  1. ^ fonnyaszt in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

  • fonnyaszt in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.