fransk balkong

Compound of fransk (“French”) +‎ balkong (“balcony”).

fransk balkong c

1. A balconette, a Juliet balcony.
   • 1947 February 12, Söderhamns Tidning, page 4:

     […] framför [mitt] sovrumsfönster löpte en liten fransk balkong.

     […] in front of [my] bedroom window ran a small balconette.

   • 2018 March 12, Josefin Westin, Helen Bjurberg, “Här är mäklarnas vanligaste klyschor [Here are the real estate agents' most common clichés]”, in Aftonbladet:

     Lättskött och praktisk tomt – En tomt av den här storleken kunde, om den låg en trappa upp, lätt förväxlas med en fransk balkong.

     Easy-to-maintain and practical garden – A garden of this size could easily be mistaken for a Juliet balcony if it was upstairs.