fuortplantsje
West Frisian
Etymology
From fuort + plantsje. Compare Dutch voortplanten.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈfu̯otˌplɔn.tsjə/
- Rhymes: -ɔntsjə
- Hyphenation: fuort‧plan‧tsje
Verb
fuortplantsje
- (reflexive, biology) to procreate, to reproduce
- Synonym: fermannichfâldigje
- Bisten plantsje har fuort om har soart yn libben te hâlden.
- Animals reproduce to keep their species alive.
- (reflexive, of natural phenomena) to expand, to spread
- Synonyms: ferspriede, útwreidzje
Inflection
| Weak class 2, separable | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | fuortplantsje | |||
| 3rd singular past | plante fuort | |||
| past participle | fuortplante | |||
| infinitive | fuortplantsje | |||
| long infinitive | fuortplantsjen | |||
| gerund | fuortplantsjen n | |||
| auxiliary | hawwe | |||
| main clause | subordinate clause | |||
| indicative | present tense | past tense | present tense | past tense |
| 1st singular | plantsje fuort | plante fuort | fuortplantsje | fuortplante |
| 2nd singular | plantest fuort | plantest fuort | fuortplantest | fuortplantest |
| 3rd singular | plantet fuort | plante fuort | fuortplantet | fuortplante |
| plural | plantsje fuort | planten fuort | fuortplantsje | fuortplanten |
| imperative | plantsje fuort | |||
| participles | fuortplantsjend | fuortplante | ||
Derived terms
nouns
References
- “fuortplantsje” at Frysker
- “fuortplantsje”, in Wurdboek fan de Fryske taal (in Dutch), 2011