gáz
Hungarian
Etymology
Internationalism, chiefly via German Gas.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɡaːz]
Audio: (file) - Rhymes: -aːz
Noun
gáz (plural gázok)
- gas (matter in an intermediate state between liquid and plasma that can be contained only if it is fully surrounded by a solid)
- (car) throttle
- (slang) mess, fix, bind
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | gáz | gázok |
| accusative | gázt | gázokat |
| dative | gáznak | gázoknak |
| instrumental | gázzal | gázokkal |
| causal-final | gázért | gázokért |
| translative | gázzá | gázokká |
| terminative | gázig | gázokig |
| essive-formal | gázként | gázokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | gázban | gázokban |
| superessive | gázon | gázokon |
| adessive | gáznál | gázoknál |
| illative | gázba | gázokba |
| sublative | gázra | gázokra |
| allative | gázhoz | gázokhoz |
| elative | gázból | gázokból |
| delative | gázról | gázokról |
| ablative | gáztól | gázoktól |
| non-attributive possessive – singular |
gázé | gázoké |
| non-attributive possessive – plural |
gázéi | gázokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | gázom | gázaim |
| 2nd person sing. | gázod | gázaid |
| 3rd person sing. | gáza | gázai |
| 1st person plural | gázunk | gázaink |
| 2nd person plural | gázotok | gázaitok |
| 3rd person plural | gázuk | gázaik |
Derived terms
Compound words with this term at the beginning
- gázálarc
- gázálló
- gázbolygó
- gázcső
- gázégő
- gázfőző
- gázgyár
- gázkamra
- gázlámpa
- gázmező
- gáznemű
- gázóra
- gázpedál
- gáztörvény
- gázturbina
- gáztűzhely
- gázvezeték
- gázszerelő
- gázszerű
Expressions
- ideális gáz
- propán-bután gáz
- üvegházhatású gáz
Adjective
gáz (comparative gázabb, superlative leggázabb)
- (slang) awkward, miserable, problematic, uncool, lame, shabby, tacky, sucks (inferior or objectionable: a general term of disparagement)
Derived terms
- gázul
References
- ^ gáz in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.
Further reading
- (gas): gáz in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- ([archaic] a veil-like, translucent silk fabric used mainly for decoration): gáz in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- gáz in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).