görməmiş

Azerbaijani

FWOTD – 31 August 2021

Other scripts
Cyrillic		ҝөрмәмиш
Abjad		گؤرمه‌میش

Pronunciation

IPA^(key): /ˈɟœrmæmiʃ/

Etymology 1

Participle

görməmiş

negative form of görmüş
- 1991, Astanbəyli M., Ulduz‎^[1], number 1, page 30:
  Öldü getdi, öldü yazıq,
  Dan ulduzunu görməmiş.
  Qızıl gülləyə tuş oldu
  Qızıl gülləri dərməmiş.
  He perished, a wretched one
  Not having seen the dawn star,
  He was met by a red bullet,
  Not having picked the red rose.

Etymology 2

From etymology 1: negative subject past participle of görmək. Literally, 'one who has not seen', implying that a greedyguts has not seen enough good in life, so when opportunity presents itself, they consume out of all proportion. Typologically compare Armenian չտես (čʻtes). , Northern Kurdish dinyanedîtî (“one who has not seen the world”), çinedîtî (“one who has not seen any”), nedîtek (“saw not + habitual suffix”) etc.

Noun

görməmiş (definite accusative görməmişi, plural görməmişlər)

(colloquial) greedyguts (a person who is greedy for wealth or food beyond any measure)
- 2013, Yusif Həsənbəy, “Təlqin”, in Dəniz aclığı‎^[2], page 210:
  Onsuz da heç vaxt doymaq bilməyən buzovlar, görməmişlər kimi başlarını qaratikan çəpərlərinin diblərinə dürtüb oradan ot-ələf qoparır ...
  The calves, who were never able to get enough, pushed their heads to the bottom of the garland thorn shrubs and pulled out the grass like greedyguts ...
(colloquial) someone who does something as if there were no tomorrow

Declension

Declension of *görməmiş*
	singular	plural
nominative	görməmiş	görməmişlər
definite accusative	görməmişi	görməmişləri
dative	görməmişə	görməmişlərə
locative	görməmişdə	görməmişlərdə
ablative	görməmişdən	görməmişlərdən
definite genitive	görməmişin	görməmişlərin

Possessive forms of *görməmiş*
	nominative
	singular	plural
mənim (“my”)	görməmişim	görməmişlərim
sənin (“your”)	görməmişin	görməmişlərin
onun (“his/her/its”)	görməmişi	görməmişləri
bizim (“our”)	görməmişimiz	görməmişlərimiz
sizin (“your”)	görməmişiniz	görməmişləriniz
onların (“their”)	görməmişi or görməmişləri	görməmişləri

	accusative
	singular	plural
mənim (“my”)	görməmişimi	görməmişlərimi
sənin (“your”)	görməmişini	görməmişlərini
onun (“his/her/its”)	görməmişini	görməmişlərini
bizim (“our”)	görməmişimizi	görməmişlərimizi
sizin (“your”)	görməmişinizi	görməmişlərinizi
onların (“their”)	görməmişini or görməmişlərini	görməmişlərini

	dative
	singular	plural
mənim (“my”)	görməmişimə	görməmişlərimə
sənin (“your”)	görməmişinə	görməmişlərinə
onun (“his/her/its”)	görməmişinə	görməmişlərinə
bizim (“our”)	görməmişimizə	görməmişlərimizə
sizin (“your”)	görməmişinizə	görməmişlərinizə
onların (“their”)	görməmişinə or görməmişlərinə	görməmişlərinə

	locative
	singular	plural
mənim (“my”)	görməmişimdə	görməmişlərimdə
sənin (“your”)	görməmişində	görməmişlərində
onun (“his/her/its”)	görməmişində	görməmişlərində
bizim (“our”)	görməmişimizdə	görməmişlərimizdə
sizin (“your”)	görməmişinizdə	görməmişlərinizdə
onların (“their”)	görməmişində or görməmişlərində	görməmişlərində

	ablative
	singular	plural
mənim (“my”)	görməmişimdən	görməmişlərimdən
sənin (“your”)	görməmişindən	görməmişlərindən
onun (“his/her/its”)	görməmişindən	görməmişlərindən
bizim (“our”)	görməmişimizdən	görməmişlərimizdən
sizin (“your”)	görməmişinizdən	görməmişlərinizdən
onların (“their”)	görməmişindən or görməmişlərindən	görməmişlərindən

	genitive
	singular	plural
mənim (“my”)	görməmişimin	görməmişlərimin
sənin (“your”)	görməmişinin	görməmişlərinin
onun (“his/her/its”)	görməmişinin	görməmişlərinin
bizim (“our”)	görməmişimizin	görməmişlərimizin
sizin (“your”)	görməmişinizin	görməmişlərinizin
onların (“their”)	görməmişinin or görməmişlərinin	görməmişlərinin

Derived terms

görməmişlik

Descendants

→ Armenian: գյորմամիշ (gyormamiš)