gūḷha

Pali

Alternative forms

Alternative scripts
  • 𑀕𑀽𑀴𑁆𑀳 (Brahmi script)
  • गूळ्ह (Devanagari script)
  • গূল়্হ (Bengali script)
  • ගූළ‍්හ (Sinhalese script)
  • ဂူဠှ or ၷူꩮှ (Burmese script)
  • คูฬฺห or คูฬหะ (Thai script)
  • ᨣᩪᩊ᩠ᩉ (Tai Tham script)
  • ຄູຬ຺ຫ or ຄູຬຫະ (Lao script)
  • គូឡ្ហ (Khmer script)
  • 𑄉𑄫𑅄𑄴𑄦 (Chakma script)

Etymology

Inherited from Sanskrit गूळ्ह (gūḷhá). By surface analysis, guh (root) +‎ -ta .

Adjective

gūḷha

  1. past participle of gūhati (“to conceal”)[1]
  2. hidden[1][2]
  3. secret[1][2]

Declension

Declension table of "gūḷha" (masculine)
Case \ NumberSingularPlural
Nominative (first)gūḷhogūḷhā
Accusative (second)gūḷhaṃgūḷhe
Instrumental (third)gūḷhenagūḷhehi or gūḷhebhi
Dative (fourth)gūḷhassa or gūḷhāya or gūḷhatthaṃgūḷhānaṃ
Ablative (fifth)gūḷhasmā or gūḷhamhā or gūḷhāgūḷhehi or gūḷhebhi
Genitive (sixth)gūḷhassagūḷhānaṃ
Locative (seventh)gūḷhasmiṃ or gūḷhamhi or gūḷhegūḷhesu
Vocative (calling)gūḷhagūḷhā
Declension table of "gūḷhā" (feminine)
Case \ NumberSingularPlural
Nominative (first)gūḷhāgūḷhāyo or gūḷhā
Accusative (second)gūḷhaṃgūḷhāyo or gūḷhā
Instrumental (third)gūḷhāyagūḷhāhi or gūḷhābhi
Dative (fourth)gūḷhāyagūḷhānaṃ
Ablative (fifth)gūḷhāyagūḷhāhi or gūḷhābhi
Genitive (sixth)gūḷhāyagūḷhānaṃ
Locative (seventh)gūḷhāya or gūḷhāyaṃgūḷhāsu
Vocative (calling)gūḷhegūḷhāyo or gūḷhā
Declension table of "gūḷha" (neuter)
Case \ NumberSingularPlural
Nominative (first)gūḷhaṃgūḷhāni
Accusative (second)gūḷhaṃgūḷhāni
Instrumental (third)gūḷhenagūḷhehi or gūḷhebhi
Dative (fourth)gūḷhassa or gūḷhāya or gūḷhatthaṃgūḷhānaṃ
Ablative (fifth)gūḷhasmā or gūḷhamhā or gūḷhāgūḷhehi or gūḷhebhi
Genitive (sixth)gūḷhassagūḷhānaṃ
Locative (seventh)gūḷhasmiṃ or gūḷhamhi or gūḷhegūḷhesu
Vocative (calling)gūḷhagūḷhāni

References

  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 Childers, Robert Caesar, Dictionary of the Päli language, London: Trübner & Company, 1875, page 150.
  2. ↑ 2.0 2.1 Pali Text Society (1921–1925) “gūḷha”, in Pali-English Dictionary‎, London: Chipstead, page 253
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.