gərmək
See also: germek
Azerbaijani
Etymology
From Proto-Turkic *ger- (“to spread out, to hang”).[1] Cognate with Turkish germek, Chuvash кар (kar), etc.
Pronunciation
Audio: (file)
Verb
gərmək
- (transitive) to stick out, thrust out, stretch out
Conjugation
Conjugation of gərmək
| positive | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| subject non-past participle | gərən | |||||||
| subject past participle | gərmiş | |||||||
| subject future definite participle | gərəcək | |||||||
| non-subject future participle | (mənim +) gərəcəyim | (sənin +) gərəcəyin | (onun +) gərəcəyi | (bizim +) gərəcəyimiz | (sizin +) gərəcəyiniz | (onların +) gərəcəyi or gərəcəkləri | ||
| non-subject past participle | (mənim +) gərdiyim | (sənin +) gərdiyin | (onun +) gərdiyi | (bizim +) gərdiyimiz | (sizin +) gərdiyiniz | (onların +) gərdiyi or gərdikləri | ||
| converb | gərib | |||||||
| general temporal participle | gərəndə | |||||||
| participle of intensification | gərdikcə | |||||||
| specific temporal participle | gərərkən | |||||||
| reduplicated participle | gərə-gərə | |||||||
| modal participle | gərərək | |||||||
| infinitive | gərmək | |||||||
| verbal noun | gərmə | |||||||
| singular | plural | |||||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | present | simple | gərirəm | gərirsən | gərir | gəririk | gərirsiniz | gərirlər |
| perfect 1 | gərmişəm | gərmisən, gərmişsən* |
gərmişdir | gərmişik | gərmisiniz, gərmişsiniz* |
gərmişlər | ||
| perfect 2 | – | gəribsən | gərib(dir) | – | gəribsiniz | gərib(dir)lər | ||
| past | simple | gərdim | gərdin | gərdi | gərdik | gərdiniz | gərdilər | |
| continuous | gərirdim | gərirdin | gərirdi | gərirdik | gərirdiniz | gərirdilər | ||
| perfect | gərmişdim | gərmişdin | gərmişdi | gərmişdik | gərmişdiniz | gərmişdilər | ||
| future | definite | gərəcəyəm | gərəcəksən, gərəssən | gərəcək | gərəcəyik | gərəcəksiniz, gərəssiz | gərəcəklər | |
| indefinite | gərərəm | gərərsən | gərər | gərərik | gərərsiniz | gərərlər | ||
| future-in-the-past | definite | gərəcəkdim | gərəcəkdin | gərəcəkdi | gərəcəkdik | gərəcəkdiniz | gərəcəkdilər | |
| indefinite | gərərdim | gərərdin | gərərdi | gərərdik | gərərdiniz | gərərdilər | ||
| conditional | present | gərsəm | gərsən | gərsə | gərsək | gərsəniz | gərsələr | |
| past | gərsəydim | gərsəydin | gərsəydi | gərsəydik | gərsəydiniz | gərsəydilər | ||
| subjunctive | gərəm | gərəsən | gərə | gərək | gərəsiniz | gərələr | ||
| hortative | gərəsiyəm | gərəsisən | gərəsidir | gərəsiyik | gərəsisiniz | gərəsidirlər | ||
| obligational | present | gərməliyəm | gərməlisən | gərməlidir | gərməliyik | gərməlisiniz | gərməlidirlər | |
| past | gərməliydim | gərməliydin | gərməliydi | gərməliydik | gərməliydiniz | gərməliydilər | ||
| evidential | present | gərirmişəm | gərirmişsən | gərirmiş | gərirmişik | gərirmişsiniz | gərirmişlər | |
| past | gəribmişəm | gəribmişsən | gəribmiş | gəribmişik | gəribmişsiniz | gəribmişlər | ||
| imperative | gərim | gər | gərsin | gərək, gərəlim* |
gərin | gərsinlər | ||
| negative | ||||||||
| subject non-past participle | gərməyən | |||||||
| subject past participle | gərməmiş | |||||||
| subject future definite participle | gərməyəcək | |||||||
| non-subject future participle | (mənim +) gərməyəcəyim | (sənin +) gərməyəcəyin | (onun +) gərməyəcəyi | (bizim +) gərməyəcəyimiz | (sizin +) gərməyəcəyiniz | (onların +) gərməyəcəyi or gərməyəcəkləri | ||
| non-subject participle | (mənim +) gərmədiyim | (sənin +) gərmədiyin | (onun +) gərmədiyi | (bizim +) gərmədiyimiz | (sizin +) gərmədiyiniz | (onların +) gərmədiyi or gərmədikləri | ||
| negative converb | - | |||||||
| caritive converb | gərmədən | |||||||
| general temporal participle | gərməyəndə | |||||||
| participle of intensification | gərmədikcə | |||||||
| specific temporal participle | gərməyərkən | |||||||
| modal participle | gərməyərək | |||||||
| infinitive | gərməmək | |||||||
| singular | plural | |||||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | present | simple | gərmirəm | gərmirsən | gərmir | gərmirik | gərmirsiniz | gərmirlər |
| perfect 1 | gərməmişəm | gərməmisən, gərməmişsən* |
gərməmiş | gərməmişik | gərməmisiniz, gərməmişsiniz* |
gərməmişlər | ||
| perfect 2 | – | gərməyibsən | gərməyib(dir) | – | gərməyibsiniz | gərməyib(dir)lər | ||
| past | simple | gərmədim | gərmədin | gərmədi | gərmədik | gərmədiniz | gərmədilər | |
| continuous | gərmirdim | gərmirdin | gərmirdi | gərmirdik | gərmirdiniz | gərmirdilər | ||
| perfect | gərməmişdim | gərməmişdin | gərməmişdi | gərməmişdik | gərməmişdiniz | gərməmişdilər | ||
| future | definite | gərməyəcəyəm | gərməyəcəksən | gərməyəcək | gərməyəcəyik | gərməyəcəksiniz | gərməyəcəklər | |
| indefinite | gərmərəm | gərmərsən, gərməzsən |
gərməz | gərmərik | gərmərsiniz, gərməzsiniz | gərməzlər | ||
| future-in-the-past | definite | gərməyəcəkdim | gərməyəcəkdin | gərməyəcəkdi | gərməyəcəkdik | gərməyəcəkdiniz | gərməyəcəkdilər | |
| indefinite | gərməzdim | gərməzdin | gərməzdi | gərməzdik | gərməzdiniz | gərməzdilər | ||
| conditional | present | gərməsəm | gərməsən | gərməsə | gərməsək | gərməsəniz | gərməsələr | |
| past | gərməsəydim | gərməsəydin | gərməsəydi | gərməsəydik | gərməsəydiniz | gərməsəydilər | ||
| subjunctive | gərməyəm | gərməyəsən | gərməyə | gərməyək | gərməyəsiniz | gərməyələr | ||
| hortative | gərməyəsiyəm | gərməyəsisən | gərməyəsi | gərməyəsiyik | gərməyəsisiniz | gərməyəsilər | ||
| obligational | present | gərməməliyəm | gərməməlisən | gərməməli | gərməməliyik | gərməməlisiniz | gərməməlilər | |
| past | gərməməliydim | gərməməliydin | gərməməliydi | gərməməliydik | gərməməliydiniz | gərməməliydilər | ||
| evidential | present | gərməyirmişəm | gərməyirmişsən | gərməyirmiş | gərməyirmişik | gərməyirmişsiniz | gərməyirmişlər | |
| past | gərməyibmişəm | gərməyibmişsən | gərməyibmiş | gərməyibmişik | gərməyibmişsiniz | gərməyibmişlər | ||
| imperative | gərməyim | gərmə | gərməsin | gərməyək gərməyəlim* |
gərməyin | gərməsinlər | ||
| negative potential | ||||||||
| subject non-past participle | gərəmməyən | |||||||
| subject future definite participle | gərəmməyəcəq | |||||||
| non-subject participle | (mənim +) gərəmmədiyim | (sənin +) gərəmmədiyin | (onun +) gərəmmədiyi | (bizim +) gərəmmədiyimiz | (sizin +) gərəmmədiyiniz | (onların +) gərəmmədiyi or gərəmmədikləri | ||
| converb | - | |||||||
| caritive converb | gərəmmədən | |||||||
| general temporal participle | gərəmməyəndə | |||||||
| participle of intensification | gərəmmədikcə | |||||||
| specific temporal participle | gərəmməyərkən | |||||||
| modal participle | gərəmməyərək | |||||||
| infinitive | gərəmməmək | |||||||
| singular | plural | |||||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | present | simple | gərəmmirəm | gərəmmirsən | gərəmmir | gərəmmirik | gərəmmirsiniz | gərəmmirlər |
| perfect 1 | gərəmməmişəm | gərəmməmisən, gərəmməmişsən* |
gərəmməmişdir | gərəmməmişik | gərəmməmisiniz, gərəmməmişsiniz* |
gərəmməşmilər | ||
| perfect 2 | – | gərəmməyibsən | gərəmməyib(dir) | – | gərəmməyibsiniz | gərəmməyib(dir)lər | ||
| past | simple | gərəmmədim | gərəmmədin | gərəmmədi | gərəmmədik | gərəmmədiniz | gərəmmədilər | |
| continuous | gərəmmirdim | gərəmmirdin | gərəmmirdi | gərəmmirdik | gərəmmirdiniz | gərəmmirdilir | ||
| perfect | gərəmməmişdim | gərəmməmişdin | gərəmməmişdi | gərəmməmişdik | gərəmməmişdiniz | gərəmməmişdilər | ||
| future | definite | gərəmməyəcəyəm | gərəmməyəcəksən | gərəmməyəcək | gərəmməyəcəyik | gərəmməyəcəksiniz | gərəmməyəcəklər | |
| indefinite | gərəmmərəm | gərəmmərsən, gərəmməzsən |
gərəmməz | gərəmmərik | gərəmmərsiniz, gərəmməzsiniz |
gərəmməzlər | ||
| future-in-the-past | definite | gərəmməyəcəkdim | gərəmməyəcəkdin | gərəmməyəcəkdi | gərəmməyəcəkdik | gərəmməyəcəkdiniz | gərəmməyəcəkdilər | |
| indefinite | gərəmməzdim | gərəmməzdin | gərəmməzdi | gərəmməzdik | gərəmməzdiniz | gərəmməzdilər | ||
| conditional | present | gərəmməsəm | gərəmməsən | gərəmməsə | gərəmməsək | gərəmməsəniz | gərəmməsələr | |
| past | gərəmməsəydim | gərəmməsəydin | gərəmməsəydi | gərəmməsəydik | gərəmməsəydiniz | gərəmməsəydilər | ||
| subjunctive | gərəmməyəm | gərəmməyəsən | gərəmməyə | gərəmməyək | gərəmməyəsiniz | gərəmməyələr | ||
| imperative | gərəmməyim | gərəmmə | gərəmməsin | gərəmməyək | gərəmməyin | gərəmməsinlər | ||
| * dated or highly formal | ||||||||
Derived terms
References
- ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*ger-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8)[1], Leiden, New York, Köln: E.J. Brill