From geld (“money”) + boete (“fine”).
geldboete f or m (plural geldboeten or geldboetes, diminutive geldboetetje n)