gizlətmək
Azerbaijani
| Cyrillic | ҝизләтмәк | |
|---|---|---|
| Abjad | گیزلتمک | |
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [ɟizlætˈmæk], [ɟizdætˈmæk], [-mæj]
- (Tabriz) IPA(key): [d͡ʒizlætˈmɑχ][1]
Audio: (file) - Hyphenation: giz‧lət‧mək
Verb
gizlətmək
Conjugation
Conjugation of gizlətmək
| positive | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| subject non-past participle | gizlədən | |||||||
| subject past participle | gizlətmiş | |||||||
| subject future definite participle | gizlədəcək | |||||||
| non-subject future participle | (mənim +) gizlədəcəyim | (sənin +) gizlədəcəyin | (onun +) gizlədəcəyi | (bizim +) gizlədəcəyimiz | (sizin +) gizlədəcəyiniz | (onların +) gizlədəcəyi or gizlədəcəkləri | ||
| non-subject past participle | (mənim +) gizlətdiyim | (sənin +) gizlətdiyin | (onun +) gizlətdiyi | (bizim +) gizlətdiyimiz | (sizin +) gizlətdiyiniz | (onların +) gizlətdiyi or gizlətdikləri | ||
| converb | gizlədib | |||||||
| general temporal participle | gizlədəndə | |||||||
| participle of intensification | gizlətdikcə | |||||||
| specific temporal participle | gizlədərkən | |||||||
| reduplicated participle | gizlədə-gizlədə | |||||||
| modal participle | gizlədərək | |||||||
| infinitive | gizlətmək | |||||||
| verbal noun | gizlətmə | |||||||
| singular | plural | |||||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | present | simple | gizlədirəm | gizlədirsən | gizlədir | gizlədirik | gizlədirsiniz | gizlədirlər |
| perfect 1 | gizlətmişəm | gizlətmisən, gizlətmişsən* |
gizlətmişdir | gizlətmişik | gizlətmisiniz, gizlətmişsiniz* |
gizlətmişlər | ||
| perfect 2 | – | gizlədibsən | gizlətib(dir) | – | gizlədibsiniz | gizlədib(dir)lər | ||
| past | simple | gizlətdim | gizlətdin | gizlətdi | gizlətdik | gizlətdiniz | gizlətdilər | |
| continuous | gizlədirdim | gizlədirdin | gizlədirdi | gizlədirdik | gizlədirdiniz | gizlədirdilər | ||
| perfect | gizlətmişdim | gizlətmişdin | gizlətmişdi | gizlətmişdik | gizlətmişdiniz | gizlətmişdilər | ||
| future | definite | gizlədəcəyəm | gizlədəcəksən, gizlədəssən | gizlədəcək | gizlədəcəyik | gizlədəcəksiniz, gizlədəssiz | gizlədəcəklər | |
| indefinite | gizlədərəm | gizlədərsən | gizlədər | gizlədərik | gizlədərsiniz | gizlədərlər | ||
| future-in-the-past | definite | gizlədəcəkdim | gizlədəcəkdin | gizlədəcəkdi | gizlədəcəkdik | gizlədəcəkdiniz | gizlədəcəkdilər | |
| indefinite | gizlədərdim | gizlədərdin | gizlədərdi | gizlədərdik | gizlədərdiniz | gizlədərdilər | ||
| conditional | present | gizlətsəm | gizlətsən | gizlətsə | gizlətsək | gizlətsəniz | gizlətsələr | |
| past | gizlətsəydim | gizlətsəydin | gizlətsəydi | gizlətsəydik | gizlətsəydiniz | gizlətsəydilər | ||
| subjunctive | gizlədəm | gizlədəsən | gizlədə | gizlədək | gizlədəsiniz | gizlədələr | ||
| hortative | gizlədəsiyəm | gizlədəsisən | gizlədəsidir | gizlədəsiyik | gizlədəsisiniz | gizlədəsidirlər | ||
| obligational | present | gizlətməliyəm | gizlətməlisən | gizlətməlidir | gizlətməliyik | gizlətməlisiniz | gizlətməlidirlər | |
| past | gizlətməliydim | gizlətməliydin | gizlətməliydi | gizlətməliydik | gizlətməliydiniz | gizlətməliydilər | ||
| evidential | present | gizlədirmişəm | gizlədirmişsən | gizlədirmiş | gizlədirmişik | gizlədirmişsiniz | gizlədirmişlər | |
| past | gizlədibmişəm | gizlədibmişsən | gizlədibmiş | gizlədibmişik | gizlədibmişsiniz | gizlədibmişlər | ||
| imperative | gizlədim | gizlət | gizlətsin | gizlədək, gizlədəlim* |
gizlədin | gizlətsinlər | ||
| negative | ||||||||
| subject non-past participle | gizlətməyən | |||||||
| subject past participle | gizlətməmiş | |||||||
| subject future definite participle | gizlətməyəcək | |||||||
| non-subject future participle | (mənim +) gizlətməyəcəyim | (sənin +) gizlətməyəcəyin | (onun +) gizlətməyəcəyi | (bizim +) gizlətməyəcəyimiz | (sizin +) gizlətməyəcəyiniz | (onların +) gizlətməyəcəyi or gizlətməyəcəkləri | ||
| non-subject participle | (mənim +) gizlətmədiyim | (sənin +) gizlətmədiyin | (onun +) gizlətmədiyi | (bizim +) gizlətmədiyimiz | (sizin +) gizlətmədiyiniz | (onların +) gizlətmədiyi or gizlətmədikləri | ||
| negative converb | - | |||||||
| caritive converb | gizlətmədən | |||||||
| general temporal participle | gizlətməyəndə | |||||||
| participle of intensification | gizlətmədikcə | |||||||
| specific temporal participle | gizlətməyərkən | |||||||
| modal participle | gizlətməyərək | |||||||
| infinitive | gizlətməmək | |||||||
| singular | plural | |||||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | present | simple | gizlətmirəm | gizlətmirsən | gizlətmir | gizlətmirik | gizlətmirsiniz | gizlətmirlər |
| perfect 1 | gizlətməmişəm | gizlətməmisən, gizlətməmişsən* |
gizlətməmiş | gizlətməmişik | gizlətməmisiniz, gizlətməmişsiniz* |
gizlətməmişlər | ||
| perfect 2 | – | gizlətməyibsən | gizlətməyib(dir) | – | gizlətməyibsiniz | gizlətməyib(dir)lər | ||
| past | simple | gizlətmədim | gizlətmədin | gizlətmədi | gizlətmədik | gizlətmədiniz | gizlətmədilər | |
| continuous | gizlətmirdim | gizlətmirdin | gizlətmirdi | gizlətmirdik | gizlətmirdiniz | gizlətmirdilər | ||
| perfect | gizlətməmişdim | gizlətməmişdin | gizlətməmişdi | gizlətməmişdik | gizlətməmişdiniz | gizlətməmişdilər | ||
| future | definite | gizlətməyəcəyəm | gizlətməyəcəksən | gizlətməyəcək | gizlətməyəcəyik | gizlətməyəcəksiniz | gizlətməyəcəklər | |
| indefinite | gizlətmərəm | gizlətmərsən, gizlətməzsən |
gizlətməz | gizlətmərik | gizlətmərsiniz, gizlətməzsiniz | gizlətməzlər | ||
| future-in-the-past | definite | gizlətməyəcəkdim | gizlətməyəcəkdin | gizlətməyəcəkdi | gizlətməyəcəkdik | gizlətməyəcəkdiniz | gizlətməyəcəkdilər | |
| indefinite | gizlətməzdim | gizlətməzdin | gizlətməzdi | gizlətməzdik | gizlətməzdiniz | gizlətməzdilər | ||
| conditional | present | gizlətməsəm | gizlətməsən | gizlətməsə | gizlətməsək | gizlətməsəniz | gizlətməsələr | |
| past | gizlətməsəydim | gizlətməsəydin | gizlətməsəydi | gizlətməsəydik | gizlətməsəydiniz | gizlətməsəydilər | ||
| subjunctive | gizlətməyəm | gizlətməyəsən | gizlətməyə | gizlətməyək | gizlətməyəsiniz | gizlətməyələr | ||
| hortative | gizlətməyəsiyəm | gizlətməyəsisən | gizlətməyəsi | gizlətməyəsiyik | gizlətməyəsisiniz | gizlətməyəsilər | ||
| obligational | present | gizlətməməliyəm | gizlətməməlisən | gizlətməməli | gizlətməməliyik | gizlətməməlisiniz | gizlətməməlilər | |
| past | gizlətməməliydim | gizlətməməliydin | gizlətməməliydi | gizlətməməliydik | gizlətməməliydiniz | gizlətməməliydilər | ||
| evidential | present | gizlətməyirmişəm | gizlətməyirmişsən | gizlətməyirmiş | gizlətməyirmişik | gizlətməyirmişsiniz | gizlətməyirmişlər | |
| past | gizlətməyibmişəm | gizlətməyibmişsən | gizlətməyibmiş | gizlətməyibmişik | gizlətməyibmişsiniz | gizlətməyibmişlər | ||
| imperative | gizlətməyim | gizlətmə | gizlətməsin | gizlətməyək gizlədməyəlim* |
gizlətməyin | gizlətməsinlər | ||
| negative potential | ||||||||
| subject non-past participle | gizlədəmməyən | |||||||
| subject future definite participle | gizlədəmməyəcəq | |||||||
| non-subject participle | (mənim +) gizlədəmmədiyim | (sənin +) gizlədəmmədiyin | (onun +) gizlədəmmədiyi | (bizim +) gizlədəmmədiyimiz | (sizin +) gizlədəmmədiyiniz | (onların +) gizlədəmmədiyi or gizlədəmmədikləri | ||
| converb | - | |||||||
| caritive converb | gizlədəmmədən | |||||||
| general temporal participle | gizlədəmməyəndə | |||||||
| participle of intensification | gizlədəmmədikcə | |||||||
| specific temporal participle | gizlədəmməyərkən | |||||||
| modal participle | gizlədəmməyərək | |||||||
| infinitive | gizlədəmməmək | |||||||
| singular | plural | |||||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | present | simple | gizlədəmmirəm | gizlədəmmirsən | gizlədəmmir | gizlədəmmirik | gizlədəmmirsiniz | gizlədəmmirlər |
| perfect 1 | gizlədəmməmişəm | gizlədəmməmisən, gizlədəmməmişsən* |
gizlədəmməmişdir | gizlədəmməmişik | gizlədəmməmisiniz, gizlədəmməmişsiniz* |
gizlədəmməşmilər | ||
| perfect 2 | – | gizlədəmməyibsən | gizlədəmməyib(dir) | – | gizlədəmməyibsiniz | gizlədəmməyib(dir)lər | ||
| past | simple | gizlədəmmədim | gizlədəmmədin | gizlədəmmədi | gizlədəmmədik | gizlədəmmədiniz | gizlədəmmədilər | |
| continuous | gizlədəmmirdim | gizlədəmmirdin | gizlədəmmirdi | gizlədəmmirdik | gizlədəmmirdiniz | gizlədəmmirdilir | ||
| perfect | gizlədəmməmişdim | gizlədəmməmişdin | gizlədəmməmişdi | gizlədəmməmişdik | gizlədəmməmişdiniz | gizlədəmməmişdilər | ||
| future | definite | gizlədəmməyəcəyəm | gizlədəmməyəcəksən | gizlədəmməyəcək | gizlədəmməyəcəyik | gizlədəmməyəcəksiniz | gizlədəmməyəcəklər | |
| indefinite | gizlədəmmərəm | gizlədəmmərsən, gizlədəmməzsən |
gizlədəmməz | gizlədəmmərik | gizlədəmmərsiniz, gizlədəmməzsiniz |
gizlədəmməzlər | ||
| future-in-the-past | definite | gizlədəmməyəcəkdim | gizlədəmməyəcəkdin | gizlədəmməyəcəkdi | gizlədəmməyəcəkdik | gizlədəmməyəcəkdiniz | gizlədəmməyəcəkdilər | |
| indefinite | gizlədəmməzdim | gizlədəmməzdin | gizlədəmməzdi | gizlədəmməzdik | gizlədəmməzdiniz | gizlədəmməzdilər | ||
| conditional | present | gizlədəmməsəm | gizlədəmməsən | gizlədəmməsə | gizlədəmməsək | gizlədəmməsəniz | gizlədəmməsələr | |
| past | gizlədəmməsəydim | gizlədəmməsəydin | gizlədəmməsəydi | gizlədəmməsəydik | gizlədəmməsəydiniz | gizlədəmməsəydilər | ||
| subjunctive | gizlədəmməyəm | gizlədəmməyəsən | gizlədəmməyə | gizlədəmməyək | gizlədəmməyəsiniz | gizlədəmməyələr | ||
| imperative | gizlədəmməyim | gizlədəmmə | gizlədəmməsin | gizlədəmməyək | gizlədəmməyin | gizlədəmməsinlər | ||
| * dated or highly formal | ||||||||
References
- ^ Haneda, Koichi (2009—2010) “gizlətmək”, in لغات لهجهی تبریز [Vocabulary of Tabrizi Dialect] (in Persian), Tabriz: یاران, →ISBN, page 92