gjerb
Albanian
Etymology
From Proto-Albanian *serba, from Proto-Indo-European *srebʰ-, cognate to Latin sorbeō, Proto-Slavic *sьrbati.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ɟɛɾb], [ɟʝɛɻb]
Verb
gjerb (aorist gjerba, participle gjerbur)
Conjugation
Standard Albanian conjugation of gjerb (active voice)
Show compound tenses:
| participle | gjerbur | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | duke gjerbur | ||||||
| infinitive | për të gjerbur | ||||||
| singular | plural | ||||||
| 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | ||
| indicative | present | gjerb | gjerb | gjerb | gjerbim | gjerbni | gjerbin |
| imperfect | gjerbja | gjerbje | gjerbte | gjerbnim | gjerbnit | gjerbnin | |
| aorist | gjerba | gjerbe | gjerbi | gjerbëm | gjerbët | gjerbën | |
| perfect | kam gjerbur | ke gjerbur | ka gjerbur | kemi gjerbur | keni gjerbur | kanë gjerbur | |
| past perfect | kisha gjerbur | kishe gjerbur | kishte gjerbur | kishim gjerbur | kishit gjerbur | kishin gjerbur | |
| aorist II | pata gjerbur | pate gjerbur | pati gjerbur | patëm gjerbur | patët gjerbur | patën gjerbur | |
| future1 | do të gjerb | do të gjerbësh | do të gjerbë | do të gjerbim | do të gjerbni | do të gjerbin | |
| future perfect2 | do të kem gjerbur | do të kesh gjerbur | do të ketë gjerbur | do të kemi gjerbur | do të keni gjerbur | do të kenë gjerbur | |
| subjunctive | present | të gjerb | të gjerbësh | të gjerbë | të gjerbim | të gjerbni | të gjerbin |
| imperfect | të gjerbja | të gjerbje | të gjerbte | të gjerbnim | të gjerbnit | të gjerbnin | |
| perfect | të kem gjerbur | të kesh gjerbur | të ketë gjerbur | të kemi gjerbur | të keni gjerbur | të kenë gjerbur | |
| past perfect | të kisha gjerbur | të kishe gjerbur | të kishte gjerbur | të kishim gjerbur | të kishit gjerbur | të kishin gjerbur | |
| conditional1, 2 | imperfect | do të gjerbja | do të gjerbje | do të gjerbte | do të gjerbnim | do të gjerbnit | do të gjerbnin |
| past perfect | do të kisha gjerbur | do të kishe gjerbur | do të kishte gjerbur | do të kishim gjerbur | do të kishit gjerbur | do të kishin gjerbur | |
| optative | present | gjerbsha | gjerbsh | gjerbtë | gjerbshim | gjerbshi | gjerbshin |
| perfect | paça gjerbur | paç gjerbur | pastë gjerbur | paçim gjerbur | paçit gjerbur | paçin gjerbur | |
| admirative | present | gjerbkam | gjerbke | gjerbka | gjerbkemi | gjerbkeni | gjerbkan |
| imperfect | gjerbkësha | gjerbkëshe | gjerbkësh | gjerbkëshim | gjerbkëshit | gjerbkëshin | |
| perfect | paskam gjerbur | paske gjerbur | paska gjerbur | paskemi gjerbur | paskeni gjerbur | paskan gjerbur | |
| past perfect | paskësha gjerbur | paskëshe gjerbur | paskësh gjerbur | paskëshim gjerbur | paskëshit gjerbur | paskëshin gjerbur | |
| imperative | present | — | gjerb | — | — | gjerbni | — |
| 1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect | |||||||
Synonyms
Derived terms
- gjerbë, gjerboj
References
- ^ Orel, Vladimir E. (1998) “gjerb”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden, Boston, Köln: Brill, →ISBN, pages 132-133