gorąc

Back-formation from gorący.

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔrɔnt͡s
• Syllabification: go‧rąc

gorąc m inan

1. (colloquial) heatwave, scorching heat

   Synonyms: skwar, upał

   • 2004, Piotr Meyer, pl.regionalne.wroclaw, Usenet‎^[1]:

     Około osiemdziesięciu chłopa w mocno zwichrowanej, trójkowej kolumnie. Widać było, że cokolwiek się nudzą i raczej starają się trzymać cienia, bo gorąc był nieprzyjemny.

     Around eighty men in a rather disorderly, poorly done column. You could see that they were more bored than anything, and they usually kept to the shade, as the heat was unpleasant.

   • 2006, aga-h, pl.rec.kuchnia, Usenet‎^[2]:

     A ty dudus gorac ci do glowy uderzyl? Moze bys dal upust adrenalinie w inny sposob.

     And you, Dudus, did the heatwave go to your head? Perhaps you could use up your adrenaline in some other way?

2. (Przemyśl, more generally) heat

• gorąc in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• gorąc in Polish dictionaries at PWN
• Aleksander Saloni (1899) “gorąc”, in “Lud wiejski w okolicy Przeworska”, in M. Arct, E. Lubowski, editors, Wisła : miesięcznik gieograficzno-etnograficzny (in Polish), volume 13, Warsaw: Artur Gruszecki, page 238